Translation for "rihmasienet" to english

Rihmasienet

• filamentous fungi
• filamentous mushrooms

Translation examples

filamentous fungi

Yli 90% ihmisen ihon ja kynsien sieni-infektioista on dermatofyyttien l. rihmasienien l. silsasienien aiheuttamia.
Over 90% of skin and fungal nail infections in man are due to dermatophytes, i.e. filamentous fungi.

Länsimaissa valtaosa (yli 90%) kynsisienen aiheuttajista kuuluu Trichophyton-, Microsporum– ja Epidermophyton -sukujen dermatofyytteihin l. rihmasieniin l. silsasieniin.
In western countries the vast majority (over 90%) of fungal nail infections are caused by Trichophyton, Microsporum and Epidermophyton dermatophyte geni, i.e. filamentous fungi.

Syvät mykoottiset infektiot ovat mukana syvissä ihonalaisissa kerroksissa ja sisäelimissä, joiden aiheuttajat ovat lukuisat hiiva-, dimorfiset ja rihmasienet.
Deep mycotic infections are involved in the deep subcutaneous layers and internal organs, the causative agents of which are numerous types of yeast, dimorphic and filamentous fungi.

Magnolia officinalis kuorikerroksen uutetta on runsaasti fenolisia yhdisteitä, kuten Magnolia ja Honokiol kuin kaksi tärkeimmät ainesosat, joilla on huomattavaa antibakteerista aktiivisuutta estävä gram-positiivisia bakteereja, haponkestävät bakteerit ja rihmasienet, ja enemmän merkittävä vaikutus Streptococcus mutans, jossa on vahvin estävä vaikutus Staphylococcus aureus.
The Magnolia officinal bark extract is rich in phenolic compounds including Magnolol and Honokiol as two main ingredients, which have remarkable antibacterial activity in inhibiting gram-positive bacteria, acid resistant bacteria and filamentous fungi, and a more significant effect on streptococcus mutans, with a strongest inhibitory effect on staphylococcus aureus.

GABA on yksi komponenteista veren ja aivokudoksen.Kun puute luonnonvaroja on tarpeen saada sen muista lähteistä.Gamma-aminovoihappo on läsnä noin kasvituotteiden.Näitä ovat teetä ja kahvia lehdet, rihmasienet, sekä sellaista mehua ristikukkaisten kasveja.Lisäksi GABA valmistetaan kemiallisesti mikrobiologiset menetelmät.Sen kehittämiseksi käyttäen ihmisen bakteerit, kuten E. coli.Jotkut lääkkeet sisälsi perusaine - nikotinoyyli- gamma-aminovoihappo.Se viittaa analogeja saadaan laboratoriossa.
GABA is one of the components of blood and brain tissue.With a lack of natural reserves is necessary to obtain it from other sources.Gamma-aminobutyric acid is present in some plant products.These include tea and coffee leaves, filamentous fungi, as well as the kind of juice of cruciferous plants.In addition, GABA is prepared chemically by microbiological methods.For its development using human bacteria such as E. coli.Some medicines contained the basic substance - nicotinoyl gamma-aminobutyric acid.It refers to analogs obtained by laboratory.