Translation for "rihma" to english

Rihma

noun

• string
• filament
• rope

Translation examples

string noun

Geenit koostuvat eräänlaisista kemiallisista rakennuspalikoista, jotka muodostavat pitkän rihman.
Genes are comprised of long strings of chemical building blocks.

Sitten hän kumartui ja koetti avata rihmaa, josta risti riippui; mutta hänen sormensa olivat liian jäykät ja hänen täytyi yhdellä tempauksella katkaista lahonnut nauha.
Then he stooped, and with a jerk broke the rotten string of the crucifix which hung round da Silvestra's neck, for his fingers were too cold to attempt to unfasten it.

filament noun

Nämä hohtavat rihmat muodostuivat tähden rajussa kuolemassa noin 11 000 vuotta sitten.
These glowing filaments were created by the violent death of a star that took place about 11 000 years ago.

Paikalliset rihmat ovat yhteydessä Linnunrataan, joka näkyy kuvassa vaaleanpunaisena vaakasuorana alueena sen alaosassa.
The local filaments are connected to the Milky Way, which is the pink horizontal feature near the bottom of the image.

Nämä oudot rihmat ovat seurausta kaasusumun keskellä sijaitsevista kuumista, nuorista tähdistä tulevista tähtituulista, jotka ovat puhaltaneet tomun ja kaasun ulos sadan valovuoden matkalle.
These odd filaments are the result of stellar winds from the hot, young stars within the central regions of the nebula, whic

Suolen invasiivisen kandidiaasin tyypilliset oireet Kuvattu sieni-iskutyyppi kehittyyjohtuen Candida-suvun mikro-organismeista kudokseen ulkopuolelta, joka kosketuksissa limakalvojen kanssa muuttuu rihmaksi.
The type of fungal infection described developsDue to the introduction of microorganisms of the genus Candida into the tissues from the outside, which, upon contact with mucous membranes, become filamentous.