Translation for "riehui" to english

Riehui

verb

• rampage
• cavort
• rave
• rage
• rage about
• go on the rampage
• be on the rampage

Translation examples

cavort verb

Vuoden vanha bongattiin perjantaina riehui Puerto Vallarta rannalla värikäs tuskin-siellä bikinit.
The year-old was spotted on Friday cavorting about a Puerto Vallarta beach in a colourful barely-there bikini.

rage verb

Myrsky riehui ylimmillään.
A terrific storm was raging.

Olipa riehui välillä, mutta hän onnistui pysähtyä tuhatvuotista aselepo.
Once upon a war raged between them, but she managed to stop by the millennial truce.

Päivä Bopha taifuunin jälkeen, joka riehui Mindanaon saaren yli Filippiineillä.
affects us all today The day after Typhoon Bopha raged through the southern Philippines island of Mindanao.

Euroopassa riehui maailmansota, mutta Suomen osalta suurimmat mullistukset olivat vasta alkamassa.
World war raged in Europe but for Finland, the biggest upheavals were only just on the way.

Tämä on olennaisen tärkeää auttaa yrityksiä ja ihmisiä ynnä maassa riehui maan Afganistanin.
This is essential to help the businesses and the people alike in the war raged country of Afghanistan

Kongon demokraattisen tasavallan on hän Jos osalta yli vuosikymmenen julma sota on riehui lopettamista miljoonat ihmiset.
The Democratic Republic of Congo is a place where for over a decade a brutal war has raged killing millions of people.

Jos ammus lyö hänet (jopa kentällä, vapaa moottorista tai miehistöltä), koneen sisällä riehui pieniä sirpaleita.
If the projectile punched her (even in the field, free from the engine, or crew), inside the machine raged a hurricane of small fragments of scale.

Vuosien 1618 ja 1648 välisenä aikana Keski-Euroopassa riehui katastrofaalinen Kolmekymmenvuotinen sota, ja kaupunki menetti tuona aikana puolet väestöstään.
Between 1618 and 1648 the disastrous Thirty Years’ War was raging in Central Europe and the city lost half of its population.

Tämä säälimätön sota riehui yli sadan vuoden ajan, ja kun pitkään jatkunut taistelu päättyi, heimosta oli jäljellä enää satakunta perhettä.
For more than one hundred years this relentless warfare raged, and when the long fight was finished, only about one hundred families were left.

Kongon demokraattisen tasavallan on hän Jos osalta yli vuosikymmenen tiedossa Afrikan-maailmansodan julma sota on riehui lopettamista miljoonat ihmiset.
The Democratic Republic of Congo is a place where for over a decade a brutal war known as the African World War has raged killing millions of people.

Sota riehui miljoonia vuosia.
The war raged for millennia.

1979 neuvostoarmeija kuitenkin puuttui suoraan sisällissotaan, joka riehui Afganistanissa.
In 1979, however, the Soviet Army intervened in a civil war raging in Afghanistan.

Kouvolassa riehui punainen ja valkoinen terrori ankarana Suomen sisällissodassa vuonna 1918.
In 1918, conflict between the Red and White factions raged heavily during the Finnish Civil War.

Ruskean koiran tapaus oli vivisektiota koskenut poliittinen kiista, joka riehui Englannissa vuosina 1903–1910.
The Brown Dog affair was a political controversy about vivisection which raged in England from 1903 until 1910.