Translation for "richthofenin" to english

Richthofenin

• richthofen

Translation examples

richthofen

Richthofenin suurelta osin muistoesineiksi riisuttu Fokker Dr.I hänen kuolemansa jälkeen Manfred Albrecht Freiherr von Richthofen (2. toukokuuta 1892 Breslau, Preussi, Saksa – 21. huhtikuuta 1918 Somme, Ranska), joka tunnetaan myös nimellä Punainen paroni, oli saksalainen sotilaslentäjä ensimmäisen maailmansodan aikana.
Signature Manfred Albrecht Freiherr von Richthofen (2 May 1892 – 21 April 1918), also known as the "Red Baron", was a fighter pilot with the German Air Force during World War I. He is considered the ace-of-aces of the war, being officially credited with 80 air combat victories.

Hän oli maantieteilijä Ferdinand von Richthofenin oppilas.
He was one of Ferdinand von Richthofen's first students.

Hän johti von Richthofenin kaaduttua tämän yksikköä.
When his brother went on leave, Lothar von Richthofen assumed command of the squadron.

Hän lensi muun muassa Punaisen paronin, Manfred von Richthofenin laivueessa.
He is known for having shot down and wounded the Red Baron, Manfred von Richthofen.

30. huhtikuuta Bishop selvisi kohtaamisesta Manfred von Richthofenin, punaisen paronin, kanssa.
On 30 April, Bishop survived an encounter with Jasta 11 and Manfred von Richthofen, the Red Baron.

Virka annettiin paroni Oswald von Richthofenille, joka oli työskennellyt Bülowin alaisena.
The post was given to Baron Oswald von Richthofen, who had already been serving as undersecretary to Bülow.

Vuonna 1925 Manfred von Richthofenin nuorin veli Bolko siirrätti vainajan kotimaahansa Saksaan.
In 1925 von Richthofen's youngest brother, Bolko, recovered the body from Fricourt and took it to Germany.

Lothar von Richthofen (1894–1922) oli Manfred von Richthofenin eli Punaisen paronin veli, joka taisteli ensimmäisessä maailmansodassa samassa hävittäjäjoukossa kun veljensä.
Manfred von Richthofen (1892-1918), German World War I fighter ace known as the Red Baron, died in action at Morlancourt.

Hänen sanotaan ampuneen Manfred von Richthofenin varhain ilmailu-uransa alussa ja vuoden 1918 lopussa hän oli juhlittu sotasankari.
He shoots down Manfred von Richthofen early in his flying career, and is a highly decorated combat aviator by the end of the War in 1918.

Hyökkäystä olivat tukemassa Wilhelm Listin johtama armeijaryhmä A, Ewald von Kleistin johtama 1. panssariarmeija, Hermann Hothin johtama 4. panssariarmeija, Richard Ruoffin 17. armeija, Wolfram von Richthofenin ilmavoimien 4. lentodivisioonaselvennä ja Petre Dumitrescun Romanian 3. armeija.
The main forces included Army Group A commanded by Wilhelm List, 1st Panzer Army (Ewald von Kleist), 4th Panzer Army (Colonel-General Hermann Hoth), 17th Army (Colonel-General Richard Ruoff), part of the Luftflotte 4 (Generalfeldmarschall Wolfram Freiherr von Richthofen) and the 3rd Romanian Army (General Petre Dumitrescu).