Translation for "reviiri" to english
Translation examples
Solenopsis - Nämä muurahaiset ovat erittäin tarkkoja reviiristään.
Red ant - These ants are very territorial.
Vastaavasti hiljaisuudelle on syytä osoittaa oma reviiri.
Similarly, silence also deserves a territory of its own.
Yhtäjalkaa, kurjet ja reviirin rajakivi, Halosenlahti Oulu huhtikuu 2016
Cranes stepping near territory borderstone, Halosenlahti Oulu Finland April 2016
Keliber Oy:n louhosalueet sijoittuvat osittain maakotkan reviirille.
The mining areas of Keliber Oy are partly situated in the territory of a golden eagle.
Koiraat puolustavat reviirejään kallionnyppylöillä ja metsänreunoissa, missä ne odottavat naaraita.
Males wait for females on rocks and in forest margins, where they defend their territory.
Suurin uhka kirjoahvenvanhempien reviirille ovat kalat, jotka eivät itse ole lisääntymisvaiheessa.
The greatest threat to the cichlids' territories are fish that are not breeding themselves.
Tuotokset Analyysit susien liikkumisesta, käyttäytymisestä ja predaatiosta ihmisvaikutteisilla reviireillä, julkinen
Analyses about wolves' movement patterns, behavior and predation in human-dominated territories, public information of wolves movements
Sökning Sisäleikit Kissasi rakastaa leikkiä saalistamista, mutta se nauttii myös reviiriinsä tutustumisesta.
Your cat loves to play at hunting, but she also enjoys exploring her territory.
Kyse voi olla niin reviiristä, henkilökohtaisesta tilasta kuin elämän ja kuoleman rajasta.
It may be about territory, personal space or the border between life and death.
Ne ovat melko aggressiivisia reviiriä puolustavia kaloja.
They are very aggressive and territorial fish.
Urokset puolustavat noin kolmen hehtaarin reviiriä.
They are social but males defend a territory of about three hectares.
Kärpän reviirin laajuus riippuu vahvasti ravinnon määrästä.
The size of breeding territory seem to be generally correlated with food supply.
Nuoret tiikerit etsivät itselleen uudet reviirit vanhempiensa alueiden reunalta.
Young female tigers establish their first territories close to their mother's.
Pari ja niiden jälkeläiset asuvat omalla reviirillään, jota puolustavat tunkeilijoita vastaan.
Males hold territories which they defend against intruders.
Linnut palaavat usein vuodesta toiseen samalle reviirille.
The birds often return to the same territory and pair with the same mate as previous years.
Lauma omaa tietyn reviirin, jonka alueelta se ajaa tunkeilijat tiehensä.
This ensures territory dominance, forcing intruders out of its area.
Juovarihmakalakoiraat perustavat reviirit ja ovat aggressiivisia toisilleen ja samantyyppisille lajeille.
They are very territorial and aggressive both towards their own species and others.
Jerry yrittää työntää Peteriä pois penkiltä ja vaatii häntä taistelemaan reviiristään.
Jerry begins pushing Peter off the bench and challenges him to fight for his territory.
Laumoilla ei ole rajattua reviiriä, koska ne vaeltavat laajoilla alueilla saadakseen riittävästi ravintoa.
They are not territorial, and will roam great distances in search for food.
noun
Nuorten Palvelu ry tekee töitä nuorten hyvinvoinnin puolesta nuorten omilla reviireillä.
Nuorten Palvelu ry works for the well-being of young people on their own turf.
Tämä saattaa tehdä sinusta hiukan kapinallisen omalla tyylilläsi, mikäli ajattelet reviirisi vaativan kunnon uudelleenjärjestelyä.
This could make you something of a revolutionary in your fashion, if you think your patch of turf needs a good re-organizing.
Koiran näkökulmasta reviirin muodostaa on perheen koti, maa-alue tai joskus se mikä on läheistä sen ihmiselle.
Their turf can be viewed by the dog as the family’s home, land, truck, or sometimes proximity to 'their person'."
Lang muokkasi samaa reviiriä kaksi vuotta myöhemmin elokuvassa Ihmispeto (1954), samalla tavalla kovakourainen paljastamaan ihmisen petomaisen luonnon.
Lang tilled the same turf two years later in Human Desire, a similarly heavy-handed expose of man's bestial nature.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test