Translation for "reunaehtoihin" to english

Reunaehtoihin

• boundary conditions

Translation examples

boundary conditions

Laskelma kokoonpanot reunaehtojen SolidWorks SimulationXpress.
Calculation assemblies with boundary conditions SolidWorks SimulationXpress.

Ilmastokriisin ratkaisu ja köyhyyden poistaminen ovat hyvän tulevaisuuden reunaehtoja.
Solving the climate crisis and ending poverty are boundary conditions for a good future.

Erikssonin yhtenä motiivina onkin taiteellisen esittämisen reunaehtojen tarkastelu.
One of Eriksson's motives is in fact an investigation of the boundary conditions for artistic representation.

Tiettyjen reunaehtojen puitteissa valmennuksen tai koulutuksen ajankohdasta ja muista yksityiskohdista voidaan sopia toisin.
Within the framework of certain boundary conditions, other timing and details for the coaching or training may be agreed upon.

Seuraavien viikkojen aikana kaupungin palvelut kommentoivat ja arvioivat ehdotuksia suhteessa osallistuvan budjetoinnin reunaehtoihin.
During the next few weeks, the City's services comment and evaluate the proposals with relation to the boundary conditions of participatory budgeting.

Näyttely on kunnianhimoinen yritys ymmärtää nykytaiteilijoita paljon askarruttavan taiteen lajityypin reunaehtoja tämän päivän keinoin.
The exhibition is an ambitious attempt to use today’s means to understand the boundary conditions of this art genre, which is a major preoccupation of contemporary artists.

Työpajan tarkoituksena oli tutkia kirjastoon sopivan makerspace -tilan reunaehtoja ja kartoittaa ratkaisuja – tehdä osaa sen vaatimusmäärittelystä.
The purpose of the workshop was to investigate the boundary conditions of a makerspace suitable for a library – to create a kind of a requirement specification.

Tällaisten reunaehtojen puitteissa oli mahdollista järjestää kokeilevaa opetusta, jossa oppilaiden omat ajatukset ja ideat voitiin ottaa huomioon.
Within the limits of these boundary conditions it was possible to organise experimental education, in which a student’s own thoughts and ideas could be taken into consideration.

Ensinnäkin, valita oikea materiaalit ja asianmukainen valmistelu, sitten lämpötila jakelun ja termisen kuormituksen laskentaan perustuva fysikaalisten parametrien ja reunaehtoja materiaalin.
First, choose the right materials and proper preparation, then the temperature distribution and thermal stress calculation based on physical parameters and boundary conditions of the material.

Tutkimuksella oli seuraavat tavoitteet: 1) menetelmän testaaminen, kehittäminen ja optimointi ja 2) menestyksellisen nitraatilla pilaantuneen pohjaveden biologisen kunnostuksen reunaehtojen ja edellytysten selvittäminen.
The research goals were: 1) to test, develop and optimize the method for denitirification in the field and 2) to find the boundary conditions and preconditions of successful bioremediation of nitrate contaminated groundwater.

Tarkastellaan yksiulotteista lämmönjohtumisyhtälöä homogeenisilla Dirichletin reunaehdoilla U t = U x x {\displaystyle U_{t}=U_{xx}\,} U ( 0 , t ) = U ( 1 , t ) = 0 {\displaystyle U(0,t)=U(1,t)=0\,} (reunaehto) U ( x , 0 ) = U 0 ( x ) {\displaystyle U(x,0)=U_{0}(x)\,} (alkuehto) Yksi tapa ratkaista tämä yhtälö numeerisesti on approksimoida derivaattoja differenssilausekkeilla.
Consider the normalized heat equation in one dimension, with homogeneous Dirichlet boundary conditions U t = U x x {\displaystyle U_{t}=U_{xx}\,} U ( 0 , t ) = U ( 1 , t ) = 0 {\displaystyle U(0,t)=U(1,t)=0\,} (boundary condition) U ( x , 0 ) = U 0 ( x ) {\displaystyle U(x,0)=U_{0}(x)\,} (initial condition) One way to numerically solve this equation is to approximate all the derivatives by finite differences.