Translation for "reuna-alueilla" to english

Reuna-alueilla

• the edge areas
• peripheral areas

Translation examples

the edge areas

Joustava rakenne minimoi reuna-alueiden rikkoutumisen riskin.
The flexible structure minimizes the risk of breakage on the edge areas.

Tämäntyyppisten linssien tekninen luonne tarkoittaa sitä, että reuna-alue on epäselvä, ja sen koko voi vaihdella näkyvän alueen mukaan.
The technical nature of these types of lenses means that the edge area is blurry and, depending on the visual range, can vary in size.

peripheral areas

Ydinkeskustassa pysäköiminen on kalliimpaa kuin reuna-alueilla.
Parking is more expensive in the city centre than in the peripheral areas.

Høybråtenin kertoo, että instituuttien sijainti Pohjolan reuna-alueilla on ministerineuvostolta strateginen valinta.
Høybråten tells us that locating the institutions in geographically peripheral areas is a strategic choice.

Rakastan vanhoja valokuvia ja reuna-alueita Tunnen loputonta kiinnostusta kaikkeen mikä on rappeutumassa.
I love old photos and peripheral areas and I feel endless interest in everything that is decaying.

Lehmät laiduntavat vapaasti luonnonpuistoa reunustavilla niityillä ja vaeltavat myös sen joillekin reuna-alueille.
Cattle graze freely on the meadows bordering the reserve and also stray into some peripheral areas of the reserve.

Maaseudun, harvaan asuttujen alueiden ja reuna-alueiden kehitys on tärkeää koko Pohjolan yhtenäisen kehityksen kannalta.
Developing rural, sparsely-populated and peripheral areas plays an important role in making the development of the Region as a whole as coherent as possible.

Käyttämällä ravintolisiä, lisätä verenvirtausta reuna-alueilla laitoksen (kuten penis), monet tupakoitsijat voivat takaisin paljon menetetty erektio suorituskykyä.
By using supplements that increase blood flow to peripheral areas of the body (such as the penis), many smokers are able to recover much of the lost erection performance.

pitää välttämättömänä, että sellaisilla alueilla kuin unionin vuoristoalueilla ja reuna-alueilla on jatkossakin maatalousmaata, ja tukee kaikkia toimia, joilla annetaan myös näillä alueilla oleville, yleensä pienille tiloille mahdollisuus käyttää niiden tarpeisiin mukautettua huipputeknologiaa;
Regards it as essential to preserve farmland in areas such as mountainous and peripheral areas in the Union, and backs all action to ensure that the mainly small-scale holdings there also have access to high technology tailored to their needs;