Translation for "repertuaariin" to english

Repertuaariin

• repertoire

Translation examples

repertoire

Juuri nyt keskityn repertuaarini laajentamiseen.
Right now I am focusing on expanding my repertoire.

Tarkemmat ajat ja repertuaari sovitaan erikseen. Muusikot
Times and repertoire are to be agreed separately. Musicians

Repertuaarin vaihtelevuus tekee tästä työstä mielenkiintoista ja antoisaa.
It’s the variety of the repertoire that makes this work so fascinating and rewarding.

Repertuaariin kuuluu myös aivotutkimus, äänten tunnistuksen tutkimus, pedagogiikka ja start-up-yrittäjyys.
Repertoire also includes brain research, sound recognition, pedagogics and startups.

Hänen repertuaariinsa kuuluu oopperan lisäksi liediä, operettia, kirkkomusiikkia, modernia ja barokin ajan musiikkia sekä klassista musikaalia, kabareemusiikkia ja ranskalaista chansonia.
Besides opera, her repertoire cons

Repertuaari koostuu tanssittavista iskelmistä aina tämän päivän pop/rock -musiikkiin. Esiintyjät
The repertoire consists of popular finnish dance songs to today's pop / rock music.

Se oli vasta hänen kuolemansa jälkeen, että ihmiset ajatellut keruuseen ja kokoamiseen repertuaari.
It was only after his death that people thought of collecting and compiling his repertoire.

”Laulaja tarvitsee oikeat opettajat, repertuaaria työstäviä korrepetiittoreita ja valtavasti tunteja”, Wallroth toteaa.
”What you need are the right teachers, repetiteurs working with the repertoire and a lot of hours”, Wallroth says.

Kuoron repertuaari ulottuu vanhimmasta musiikista uusiin sävellyksiin, jotka on usein omistettu kuorolle.
The repertoire of the choir ranges from the oldest sacred choral music to newly-written compositions, often those dedicated to the choir.

Repertuaari oli iso ja siihen liittyi paljon sääntöjä, joten jo valmistautuessa opin paljon.
It had a broad repertoire and there were lots of rules concerning it, so I learnt a lot preparing for it.

Yakshagaan repertuaariin kuuluu noin viisikymmentä näytelmää.
Ballet repertoire includes around 30 works.

Robinilla oli laajan äänialansa ansiosta kattava repertuaari.
As a performer, Schenck has a wide repertoire.

Hänen repertuaarinsa ulottui barokkimusiikista 1900-luvun teoksiin.
Cole's wide-ranging repertoire spans operas from the Baroque era to the 20th century.

Jazzstandardi on musiikkikappale, joka on vakiintunut osaksi jazzmuusikoiden repertuaaria.
Jazz standards are an important part of the musical repertoire of jazz musicians.

Hänen repertuaariinsa kuuluivat muun muassa kansanlaulut, hengellinen musiikki, ooppera, romanssi, operetti ja viihdemusiikki.
His concerts included a vast repertoire of Chamber music, Symphony music, Opera and Oratorio.

Siitä on tullut lied-repertuaarin maineikkain teos, jota esitetään ja levytetään jatkuvasti.
Ever since, it has been one of the most important works of the violin concerto repertoire, and is frequently performed and recorded today.

Cantores Minoresin vakituiseen repertuaariin kuuluvat muun muassa Johann Sebastian Bachin suurteokset (Matteus-passio ja Johannes-passio, jotka esitetään vuorovuosin, Jouluoratorio sekä H-mollimessu), kuten myös säveltäjän motetit.
Cantores Minores permanent repertoire includes, inter alia, Johann Sebastian Bach's major works: St Matthew Passion and St John Passion, (which sets out in alternate years), Christmas Oratorio and Mass in B Minor), as well as the composer's motets.