Translation for "rentoutuen" to english

Rentoutuen

verb

• relax
• unwind
• sit back
• wind down
• loosen up
• unbend
• ease up
• ease off

Translation examples

relax verb

Vietä päiväsi rentoutuen yksityisellä rannalla.
Spend your day relaxing on the private beach.

Lihakset rentoutuvat ja kehon rentoutuessa verenpaine ja pulssi laskevat.
The muscles are relaxed, and with the relaxation of the body the bloo

Honey lysähti taas seinää vasten, viimeinkin rentoutuen.
Honey slumped against the wall again, relaxing at last.

Rentoutuessasi avulla shopingoterapii autoosi vakavin kidutusta käytetään.
While you are relaxing in using shopingoterapii to your car the most severe torture used.

Talo on ihanteellinen pariskunnille, matkailijat ja viettää päiviä rentoutuen.
The house is ideal for couples, travelers and to spend days in complete relaxation.

Voit nauttia rauhasta luonnon rentoutuen silmäsi maalaismaisemassa Lapin.
You can enjoy the peace of the nature while relaxing your eyes on the rural scenery of Lapland.

Voit kaunistaa lomasi rentoutuen altaita, jotka sijaitsevat kukkulalla.
You can beautify your holiday relaxing in the pools which are located on the top of a hill.

Sisätiloissa viihtyvät voivat viettää talvipäivän rentoutuen Mariebadissa, Maarianhaminan hienossa kylpyläkeskuksessa.
Indoors, guests can spend the winter relaxing in Mariebad - Mariehamn's beautiful spa center.

Täällä rentoutuen rannalla voit tyydyttää uteliaisuuttasi maan kansallispuistoissa.
Here, in addition to relaxing on the beach, you can satisfy your curiosity in the national parks of the country.

Olisi erittäin hyvä valinta nauttia familly aikaa rentoutuen porealtaassa.
It would be a very good choice to enjoy familly time while relaxing with the hot tub.

Eräänä päivänä merenväen rentoutuessa merenpinnan yläpuolella laguunissa Triton lahjoittaa Athenalle soittorasian.
One day, while the merpeople relax in a lagoon above water, Triton gives Athena a music box.

Sarja päättyy Aangin rentoutuessa Ba Sing Seissä Irohin teekaupassa, missä Aang ja Katara suutelevat.
The series ends with Aang and his friends relaxing at Iroh's tea shop at Ba Sing Se, where Aang and Katara share a kiss.

Rentoutuessaan koiralla on taipumus kantaa häntää alhaalla siten että se ulottuu kintereiden tasolle tai jopa vielä matalammalle.
When the dog is relaxed it tends to hold the tail low, reaching the point of the hock or even lower.

unwind verb

Veneily, melominen, kalastaminen, grillaus, uiminen ja ehdoton suomalainen perinnesauna ovat täydellinen tapa viettää kesää ystävien ja perheiden kanssa rentoutuen.
Boating, canoeing, fishing, barbecuing, swimming and the inevitable traditional Finnish sauna are just perfect ways to spend summer with friends and families while unwinding at the lake.