Translation for "rentouttavalle" to english

Rentouttavalle

• relaxing
• for relaxing

Translation examples

relaxing

Bergamottiöljy – rentouttava, rentouttava ja antiseptinen.
Bergamot oil – relaxing, relaxing and antiseptic.

Vapaa Meditaatio Musiikki, rentouttavaa musiikkia ja rentouttava Melodies!
Free Meditation Music, Relaxing Music and Relaxing Melodies!

Rentouttava Sound app kautta teistä saa eri Rentouttava Sound.
Relaxing Sound app through you gets different Relaxing Sound.

Hiljainen ja rentouttava
Quiet and relaxing

Erittäin rentouttava loma.
Very relaxing holiday.

Rentouttavaa ja palkitsevaa
Relaxing and rewarding

Voimakkaasti rentouttava vaikutus
With relaxing effect

Rentouttavaa musiikkia aikataulu.
Relaxing music schedule.

Gero tunnetaan rentouttavista kuumista lähteistään, jotka houkuttelevat kaupunkiin turisteja ympäri vuoden.
Gero is known for its relaxing hot springs, which attract visitors throughout the year.

Lormetatsepaami on bentsodiatsepiini jolla on hypnoottinen, ahdistusta poistava, antikonvulsiivinen, sedatiivinen ja lihaksia rentouttava vaikutus.
The benzodiazepines are a class of drugs with hypnotic, anxiolytic, anticonvulsive, amnestic and muscle relaxant properties.

Vesipisaroiden putoamisesta syntyvää ääntä pidetään rentouttavana ja rauhoittavana ja sitä kuvaillaan kauniiksi ja rauhalliseksi.
This clear sound of water drops is considered relaxing and soothing, and also described as beautiful and peaceful.

Lääke jolla alun perin luultiin olevan antiseptisiä vaikutuksia, huomattiin olevan keskushermostoon vaikuttavia ja lihaksia rentouttavia vaikutuksia.
The drug, originally thought to have antiseptic properties, was found to have central muscle-relaxing properties.

1UP.comin Alice Liand kehui pelin vapautta, joka ”saa sen tuntumaan yhtä rentouttavalta kuin koskettava tuulenhenkäys”.
Alice Liang of 1UP.com applauded the game, saying that "the freedom of movement makes the game feel as relaxing as a gently wafting breeze".

Ryhmä jätti tarkoituksellisesti pois kaikki syvemmät tavoitteet, koska ne lisäävät ”haastetta”, joka on toisaalta hauskaa, muttei rentouttavaa.
The team specifically cut out deeper gameplay elements because these would have added "challenge" to the game, which, while fun, would not have been relaxing.

Samankaltaisesti myös The Pressin toimittaja, Gerard Campbell kuvaili kokemustaan joksikin suuremmaksi kuin peliksi, kutsuen sitä ”täydelliseksi ehkäisyksi väkivaltaisia räiskintäpelejä kohtaan” ja kehuen sitä ”yhtenä tämän hetken tuoreimmista ja rentouttavimmista peleistä”.
Gerard Campbell of The Press similarly described it as something more than a game, calling it a "perfect foil" to "ultra-violent shoot-'em-up" games and summarizing it as "one of the most refreshing and relaxing games around".

for relaxing

Rentouttavat luonnolliset tuotteet
Natural Products for Relaxation

Hyvä paikka rentouttavaa kesää.
Great place for relaxing summer.

Ihanteellinen rentouttava tai tutkimalla Rooma.
Ideal for relaxing or exploring Rome.

Rentouttavan loman tai vierailla Gardajärvelle ..
For relaxing holiday or to visit Lake Garda ..

Ota aikaa rentouttaviin hoitoihin (hieronta, kylpylä).
Take time for relaxing treatments (massage, baths).

Katon puutarha - paratiisi rentouttava kaupunkien asukas
Roof garden - a paradise for relaxing urban dweller

Sopii rentouttava kumppanin kanssa tai itse.
Suitable for relaxing with your partner or by yourself.

Spa Chateau tarjoaa rentouttavia hierontoja ja vartalohoitoja.
Spa Chateau offers massages and body treatments for relaxation.

Ympäröivä luonnonkaunis alue tarjoaa mahdollisuudet rentouttaviin kävelyretkiin.
The scenic surrounding area provides opportunities for relaxing walks.