Translation for "rekonstruointi" to english

Rekonstruointi

noun

• reconstruction

Translation examples

reconstruction noun

B. Gnedovskin rekonstruointi.
B.Gnedovsky's reconstruction.

Täydellisten ja tarkkojen biologisten sekvenssien rekonstruointi 308030 11.05.2017
Complete and accurate reconstruction of biological sequences 308030 11.05.2017

IlmastohistoriaMuokkaa Maapallon keskilämpötilan eri rekonstruointeja viimeisten 2000 vuoden ajalta.
A graph of temperatures over the past two thousand years from different proxy reconstructions.

Maalla on kaksi oikeudellista laitosta rekonstruointiin, kokonaispinta-ala 52 m2.
On the land there are two legal facilities for reconstruction, total area of 52 m2.

Selitys: Alkuperäisen suunnitelman tekijä ja rekonstruointiprojektin konsultti - arkkitehti Peep Jänes, rekonstruointi- projektin arkkitehti - Triinu Nurmik.
Brief: Author of the original project and consultant of the reconstruction design - architect Peep Jänes, author of the reconstruction design - architect Triinu Nurmik.

Vaikka LUCA:n anatomian rekonstruointiin liittyy s
While the gross anatomy of LUCA can only be reconstructed with much uncertainty, its internal mechanisms can be described in some detail, based on the properties currently shared by all independently living organisms on Earth.

Se on voimakas antiseptinen aine, se supista ja nopeuttaa limakalvon epiteelin rekonstruointia.
It is a strong antiseptic, it astringent and accelerates the reconstruction of mucous epithelium.

Defibrillaattorin tallennuslaite luo digitaalisen tallenteen, joka antaa hyödyllistä tietoa tapahtumien rekonstruointia varten.
The defibrillator recording device creates a digital record that provides useful information to reconstruct events.

Teemme sisustussuunnittelua julkisiin ja yksityisiin tiloihin sekä kehitämme kokonaisia ja osittaisia sisustusratkaisuja, rekonstruointeja, uudisrakentamista ja remontteja.
We design interiors for public and private spaces, and develop entire interiors, sections, reconstructions, new constructions and renovations.

Ensimmäisen kerroksen ylpeys on mammutti, jonka rekonstruointia konsultoivat maailman parhaat tutkijat koko prosessin ajan.
The pride on the first floor is the Mammoths reconstruction where the best scientists in the world served as consultants throughout the preparation process.

Vaikka LUCA:n anatomian rekonstruointiin liittyy suurta epävarmuutta, voimme kuitenkin kuvailla sen sisäisiä mekanismeja yksityiskohtaisesti kaikille maapallolla nykyisin itsenäisesti eläville organismeille yhteisten ominaisuuksien perusteella.
While the gross anatomy of LUCA can only be reconstructed with much uncertainty, its biochemical mechanisms can be described in some detail, based on the properties currently shared by all independently living organisms on Earth.

Vaikka jotkin musiikintutkijat ovat spekuloineet, että jos lisää sinfonian osasia pystytään tunnistamaan, koko teoksen rekonstruointi voisi olla mahdollista, niin toiset ovat esittäneet, että tämä on epätodennäköistä ottaen huomioon jäljelle säilyneiden materiaalien monitulkintaisuuden.
While a few musicologists have speculated that, if further fragments can be identified, it may be possible to reconstruct the entire work, others have suggested that this is unlikely given the ambiguity of the extant material.