Translation for "rekisteröintiaineisto" to english

Rekisteröintiaineisto

• registration dossier

Translation examples

registration dossier

Rekisteröintiaineiston pitäisi nyt olla valmiina toimitettavaksi REACH-IT-sovelluksessa.
Your registration dossier should now be ready to submit in REACH-IT.

Teidän on myös sovittava, miten nämä tiedot esitetään rekisteröintiaineistossa.
You will also need to agree on how to present this information in the registration dossier.

Se vie aikaa, ja se on tehtävä ennen rekisteröintiaineiston laatimista ja toimittamista.
This takes time and has to be done before preparing and submitting the registration dossier.

Käyttöjä koskevien tietojen kerääminen Rekisteröintiaineistossa on ilmoitettava, miten ainetta käytetään toimitusketjussa.
You have to report in the registration dossier how your substance is used in your supply chain.

Aineesi turvallisen käytön osoittaminen rekisteröintiaineistossa vaatii paljon aikaa, rahaa ja asiantuntemusta.
Demonstrating the safe use of your substance in a registration dossier requires a significant investment of time, money and expertise.

Jos olet päärekisteröijä, jäsenet voivat toimittaa rekisteröintiaineistonsa vasta sitten, kun olet toimittanut omasi.
If you are a lead registrant, you will need to submit your registration dossier before the members can submit theirs.

Kun ainetiedostosi on valmis, luo lopullinen rekisteröintiaineisto noudattamalla IUCLIDin opastavan aineiston luomistoiminnon ohjeita (Dossier Creation Wizard).
When your substance dataset is complete, create the final registration dossier following the Dossier Creation wizard in IUCLID.

Esirekisteröinnin ansiosta yritykset voivat toimittaa täydelliset rekisteröintiaineistot tapauksen mukaan vasta joko vuonna 2010, 2013 tai 2018.
Pre-registration allows companies to submit their complete registration dossiers by 2010, 2013 or 2018, depending on the case.