Translation for "rekisteröidyille" to english

Rekisteröidyille

• registered

Translation examples

registered

Rekisteröidy kanssa Facebook Rekisteröidy kanssa Google Rekisteröidy kanssa sähköpostilla
Register with Facebook Register with Google Register with Email

Rekisteröidy yksittäisenä pelaajana Rekisteröidy tiiminä (suomeksi)
Register a single ticket Register as a team (finnish)

Rekisteröidy portmaps.comiin
Register at portmaps.com

Rekisteröidy nyt! Partners
Register now! Partners

Rekisteröidy Unohtuiko salasana?
Register - lost password?

Rekisteröidyt parisuhteet laillistettiin 2001.
Registered partnerships for same-sex couples became legal in 1996.

Ensimmäiset rekisteröidyt asukastiedot ovat vuodelta 1664.
The parish register dates from 1664.

Puhkupillit järjestäytyi rekisteröidyksi yhdistykseksi vuonna 1988.
The society became a registered charity in 1988.

Osavaltion oli laillistanut rekisteröidyn parisuhteen vuonna 2011.
The association was granted registered charity status in 2004.

Rekisteröidyistä uskonnollisista yhdyskunnista on säädetty uskonnonvapauslaissa.
Religious communities must be registered by the Committee on Religious Affairs under the Council of Ministers.

Rekisteröinnit tehdään kolmannelle tasolle, mutta "rekisteröidyt ISP:t" voivat rekisteröidä toiselle tasolle, kuten zamnet.zm.
The one documented exception to the requirement to register at the third level is that "registered ISPs" may register at the second level—e.g., zamnet.zm.

Se on rekisteröitävissä ainoastaan Arubassa rekisteröidyille yrityksille yms. yhteisöille.
It is only permitted by registered prostitutes in licensed brothels.

Sen perustivat suomalaiset yritykset rekisteröidyksi yhdistykseksi vuonna 1919.
The company itself was first registered as a limited liability company in 1919.

Joissakin poikkeuksissa, joissa tarkastusoikeutta ei rekisteröidyllä ole, kuten Poliisin salaisissa rekistereissä olevien tietojen kohdalla, tietosuojavaltuutettu voi tarkastaa rekisteröidyn puolesta talletettujen tietojen lainmukaisuuden.
In extreme cases of exceptional data inconsistencies, the data are returned to a person under the supervision of the Data Protection Commission, the Ordinary Register of Registers.

Ehdokkaita voivat asettaa rekisteröidyt puolueet ja valitsijayhdistykset.
In the European elections candidates could be nominated by the registered political parties and citizens' groups.