Translation for "rekisteritietojen" to english

Rekisteritietojen

• name record
• registry information

Translation examples

registry information

Havaitut rekisteritietojen puutteet ja virheet korjataan.
The deficiencies and errors found in the registry information are corrected.

Windows XP käynnistää tietokoneen käyttäen viimeisen sammutuksen yhteydessä tallennettuja rekisteritietoja.
Windows XP starts your computer by using the registry information that was saved at the last shutdown.

Mikäli rekisteritietoja säilytetään palvelimilla, niiden laitteiston fyysisestä ja digitaalisesta tietoturvasta huolehditaan asiaankuuluvasti.
If the registry information is stored on servers, the physical and digital security of their hardware is adequately taken care of.

Palvelutietovarannon käyttöönotot ovat sujuneet ennakoitua paremmin, kun taas rekisteritietoja on tuotu Suomi.fihin tavoiteltua vähemmän.
Deployment of the Service databases has gone better than expected, whereas less registry information than targeted has been imported to Suomi.fi.

Tietyissä maissa oikeuksien ajan tasalla pitäminen on pakollista. Kolmansien osapuolien tulee lähtökohtaisesti voida luottaa rekisteritietoihin.
In some countries, it is mandatory to ensure the accuracy of registry information, and third parties need to be able to rely on this data.

Paikallisessa tietokoneessa ei välttämättä ole tarvittavia rekisteritietoja tai DLL-sanomatiedostoja sanoman näyttämistä varten, tai sinulla ei välttämättä ole oikeuksia niiden käyttämiseen.
The local computer may not have the necessary registry information or message DLL files to display the message, or you may not have permission to access them.

Geeninäytteiden lisäksi on kerätty rekisteritietoja tautien kulusta, ja potilaita on haastateltu”, vahvistaa Markku Lähteenvuo, joka toimi vuosina 2016–2018 Suomessa toteutetun pilotin yhtenä kansallisista koordinaattoreista.
In addition to gene samples, registry information regarding the course of the disease has been collected and patients have been interviewed,” confirms Markku Lähteenvuo, who was one of the national coordinators of the pilot study performed in Finland in 2016–2018.