Translation for "rekisterinpitäjästä" to english

Rekisterinpitäjästä

• registrar
• the controller

Translation examples

registrar

1 Rekisterinpitäjä Nipromec Oy Ltd, joka toimii rekisterinpitäjänä myös tytäryhtiöidensä puolesta
1 Registrar Nipromec Oy Ltd, who also acts as a registrar for their subsidiaries

Pyynnöt tulee lähettää rekisterinpitäjälle.
Requests should be sent to the registrar.

Rekisterinpitäjä, Y-tunnus ja yhteystiedot
Registrar, VAT ID and Contact information:

Rekisterinpitäjän on ilmoitettava tietoturvaloukkauksesta rekisteröidylle ilman aiheetonta viivytystä.
The Registrar must info

Mikä on navigointilaite rekisterinpitäjän kanssa?
What is a navigator with a registrar?

rekisterinpitäjän tavaroiden ja palvelujen markkinointi
marketing of the registrars goods and services

One.com on valtuutettu rekisterinpitäjä ICANN:lle.
One.com is an accredited registrar with ICANN.

25. kesäkuuta 2009 valtuuttettuja rekisterinpitäjiä oli 15: UAENic/Etisalat Du Ascio Instra Mark Monitor IP Mirror Innter.Net Engage.ae/AEserver 101Domain InterNetworX CPS-Datansysteme Safenames 123Domain Consultix Internetx Rekisterinpitäjät voivat siirtää tunnuksiaan toiselle sillä ehdolla, että he antavat tunnuksen salasanan.
As of 26 April 2015, there are 20 accredited registrars: Etisalat Du Ascio Instra Corporation Mark Monitor IP Mirror DataCenter99 AEserver InterNetworX CPS-Datensysteme Safenames 123Domain Consultix Internetx 101Domain Durraq Abu-Ghazaleh Marcaria BB-Online DREAMSCAPE EPAG BUZINESSWARE Registrants (domain name holders) can transfer their domains from one registrar to another provided that they obtain a domain name password.

the controller

Rekisterinpitäjä huolehtii, että ainoastaan niillä rekisterinpitäjän työtekijöillä ja rekisterinpitäj
The controller sees to it that only those employees of the controller and the companies working for the controller have access to the data for whom this is necessary for carrying out their duties.

Rekisterinpitäjä saattaa jakaa henkilötietojasi Rekisterinpitäjälle palveluita suorittaville kolmansille osapuolille.
The Controller may share your personal data with third parties performing services for the Controller.

rekisterinpitäjän lakisääteinen velvoite
the controller's legal obligation

Rekisterinpitäjän alihankkijoita ovat:
Subcontractors of the Controller are:

Pyytää rekisterinpitäjältä kirjallinen lupa muiden käsittelijöiden käyttämiseen rekisterinpitäjän henkilötietojen käsittelyssä.
Request written authorisation from the controller for engaging other processors to process the controller’s personal data.

Nämä alihankkijat käsittelevät henkilötietoja rekisterinpitäjän puolesta ja lukuun rekisterinpitäjän ohjeiden mukaisesti.
Subcontractors process personal data on behalf of the controller in accordance with the controller’s instructions.