Translation examples
noun
Erittäin tarkka, ammattimainen levypaino 30 mm reiällä
Highly precise, professional 3G weight plate with 30 mm hole
Matka nollautuu automaattisesti, kun siirryt seuraavalle reiälle.
The distance automatically resets when you move to the next hole.
Laite siirtyy automaattisesti, kun siirryt seuraavalle reiälle.
The device automatically transitions when you move to the next hole.
Heti toisella reiällä kenttä näyttää omaa luonnettaan.
The course already starts to show its character at the second hole.
Pelaaja on aloittanut pelin, kun hän on lyönyt aloituslyönnin ensimmäisellä reiällä.
A player has started once he tees off on the first hole.
80 Tasonsiirtoadapterit rotaatiolla ja reiällä lukkolaitteen puikkoa varten (säätö 0-10mm)
80 Shifting Devices w/Rotation and Hole for Lock Set Pin (adjustment 0-10mm)
Golfkenttä avattiin yhdeksällä reiällä vuonna 2012 ja kenttä valmistui lopullisesti vuonna 2013.
A nine-hole golf course was opened in 2012, and this was fully completed in 2013.
Florida - Englannin Luke Donald lyö 15. reiällä The Masters Tournamentissä Augustassa, Floridassa.
Florida - England's Luke Donald tees off at the 15th hole at The Masters tournament in Augusta, Florida.
7 – Seitsemäs reiällä, Par 3, on kulmikas viheriö ja se on ympäröity kolmella esteellä.
7th – The seventh hole, a Par 3, has an angulated green and is surrounded
Se on 18-reikäinen, par-71 kenttä 9 reiällä tarjoten loistavat näköalat yli vuorten ja toiset 9 avautuen yli valtameren.
Featuring an 18-hole, par-71 course with 9 holes offering stunning mountain views and the other 9 look over the ocean.
Vuonna 2004 kenttää laajennettiin vielä yhdeksällä uudella reiällä.
In 1992, land was rented to enable a further nine holes.
Kyseinen turnaus muistetaan parhaiten Jean van de Velden kolmen lyönnin johtoaseman menettämisestä viimeisellä reiällä.
This was the Open where the Frenchman Jean van de Velde blew a three-shot lead on the final hole.
Rose nousi ensimmäistä kertaa julkisuuteen vuoden 1998 Britannian avoimessa golfturnauksessa 17-vuotiaana amatöörinä, kun hän onnistui viimeisellä reiällä lyömään suoraan väylältä reikään birdien, ollen lopulta neljäs.
He first came to prominence as an amateur at the 1998 Open Championship where he holed a dramatic shot from the rough at the final hole to finish in a tie for fourth place.
The Royal and Ancient Golf Club of St Andrews -golfklubin, erään Skotlannin vanhimpien golfjärjestöjen edustaja sanoi keppi-pallo-pelien olleen osa historiaa monen vuosituhannen ajan, mutta "meidän tuntemamme, kahdeksallatoista reiällä pelattavan golfin juuret ovat selkeästi Skotlannissa".
A spokesman for the Royal and Ancient Golf Club of St. Andrews, one of the oldest Scottish golf organisations, said "Stick and ball games have been around for many centuries, but golf as we know it today, played over 18 holes, clearly originated in Scotland."
noun
Eräänä päivänä yritin turhaan löytää reiällistä suosikkilusikkaani, sillä olin tekemässä spagettikastiketta tai vastaavaa, mutta se oli piilossa syvällä noiden 40:n joukossa enkä löytänyt sitä mistään.
One day I was trying in vain to find my favorite slotted spoon as I was cooking spaghetti sauce or something, but it was hidden deep among the 40, and I couldn't find it anywhere.
Toimitustiedot: IL 23R -mallin mukana toimitetaan kaksi reiällistä, ruostumattomasta teräksestä valmistettua hyllyä ja testisertifikaatti (tiedot mitattu 37 °C:ssa).
Delivery information: IL 23R is supplied with two perforated stainless steel shelves and a test certificate (data measured at 37 °C).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test