Translation examples
noun
• Poraa tarkkoja suoraan reikiä tai porauksella reikiä tai kartiomainen reikiä tai leikata aukkoja varusteet asennus
• Drill the precise straight holes or countersunk holes or conical hole
Voit kaataa työkalun suoraan reikiin ja reikiin.
You can pour the tool directly into the holes and holes.
Lävistyspuristimet voidaan käyttää erän lävistys standardin muotoisia reikiä, kuten pyöreitä reikiä yleinen reikiä.
Punch presses can be used for batch punching of standard shape holes such as round holes and square holes.
• Porautua tarkka suoraan reikiä upotuksella reikiä tai kartiomainen reikiä tai leikata automaattikatkaisijat varten varusteet asennus
• Drill the precise straight holes or countersunk holes or conical holes, or cut the cutouts for fittings installation
reikien poraamiseen, reikiä karkaistua lasia, reikiä laminoitua lasia, Karkaistu turvalasi valmistaja Kiinassa Valitse kieli English
tempered glass drilling holes, holes in tempered glass, laminated glass with holes for fixing, tempered glass manufacturers china Select Language English
Kourupälkäinen side pujotettiin pienojen läpi porattuihin reikiin.
These guns pointed forward through port-holes cut in the bulkheads.
Vastaavasti monitahokkailla, joissa on usampia "reikiä", Eulerin karakteristika on V − E + F = 2 − 2 N {\displaystyle V-E+F=2-2N} , missä N on reikien lukumäärä.
For any number holes, the formula generalizes to V − E + F = 2 − 2N, where N is the number of holes.
Niput kulkevat käymälän alla rungon tukipalkissa olevien reikien läpi.
The bridle passes through a hole in the lower part of the back catch.
Kaikki hänen vaatteensa olivat hajoamassa; kaikissa hänen sukissaan oli reikiä.
All of his clothes were coming apart and all of his socks had holes.
Avainkorttilukot sähköistettiin 1980-luvun alussa loistediodeilla, jotka toimivat reikien ilmaisimina.
In the early 1980s, the key card lock was electrified with LEDs that detected the holes.
Reikien paikkoja oli 32, jolloin pystyttiin valmistamaan noin 4,3 miljardia erilaista avainta.
There were 32 positions for possible hole locations, giving approximately 4.3 billion different keys.
Kun jäätieosuudet on saatu aurattua, jään paksuus tarkastetaan vielä poraamalla jääkairalla reikiä jääkuoreen.
Once initially built, the road is checked by drilling holes into the ice.
Että alue on yhdesti yhtenäinen, merkitsee geometrisesti sitä, että siinä ei ole "reikiä".
Simply connected spaces are those that, in a certain sense, do not have "holes".
Hänen mukaansa ruumiissa oli "reikiä niissä paikoissa, joista ruumiinosia oli poistettu".
The report said that some of the skulls had bullet holes in them, "which proves that the soldiers were executed."
noun
Tätä varten hän / hän ottaa reikiä valtimon yleisin reiteen.
For this purpose he/she takes the punctures the artery the most common in the thigh.
Joskus lääkäreiden on suoritettava useita tällaisia reikiä vakauttaa lapsen tila.
Sometimes doctors have carried out a number of such punctures to stabilize the child's condition.
* Komplikaatioita selkäydinleikkaus tai muita invasiivisia selkäydin menettelyt: Samanlaisia syitä ovat useita lannerangan (alaselän) reikiä.
* Complications from spinal surgery or other invasive spinal procedures: Similar causes include multiple lumbar (lower back) punctures.
âme pure® CIT Body Roller tekee epidermikseen tuhansia mikroskooppisen pieniä, näkymättömiä reikiä, joiden korjaamisen elimistö heti aloittaa.
The âme pure® CIT Body Roller delivers thousands of microscopic, invisible punctures to the outer epidermis of the skin that the body immediately starts to repair.
Kun leikkauskäsineissä on reiänpaljastusjärjestelmä, reikien havaitsemisprosentti on noin 90 %, kun havaitsemisprosentit kaksia tavallisia leikkauskäsineitä ja yksiä leikkauskäsineitä käytettäessä ovat vain 36 % ja 23 % .
Indicator gloves detect approximately 90% of the perforations, while standard double gloves and single gloves only detect 36% and 23% of the punctures respectively .
Fundoplication voidaan suorittaa käyttämällä suuri viilto (laparotomy vatsan tai thoracotomy rinnassa) tai laparoscope, jonka mukaan vain useita pieniä reikiä vatsan.
Fundoplication may be done using a large incision (laparotomy in the abdomen or thoracotomy in the chest) or a laparoscope, which requires only several small punctures in the abdomen.
Suuressa maissi on paras tehdä muutamia reikiä, jotta ulosvirtaus nesteen, mutta varo rikkoa ihon: se tulee "patch" pintaan.
In a large corn is best to make a few punctures to allow the outflow of the fluid, but be careful not to break the skin: it will become a "patch" to the surface.
Geelit on suunniteltu ja kehitetty erityisesti käytettäväksi välittömästi mikroneulaushoidon jälkeen, kun iholle on muodostunut mikroskooppisia reikiä, jotka lisäävät aktiivisten ainesosien imeytymistä 1000-kertaisesti.
They were developed and formulated especially to be used immediately after performing the microneedling treatment, at the moment when the skin is punctured by many microscopic channels that increase the absorption of active ingredients 1000-fold.
Ihon kollageenintuotanto voi lisääntyä yli 200 % vain yhden käyttökerran jälkeen, kun ihorulla tekee epidermikseen pieniä näkymättömiä reikiä, joiden avulla geelin tehoaineiden imeytyminen tehostuu 1000-kertaisesti.
Collagen production in the skin can increase by more than 200% after just one single use, while the invisible punctures that the CIT Pen creates in the epidermis increase the absorption of the Gel’s potent active
noun
Reijitetty teräskotelo-ovi: Reikien halkaisija 3 mm, reikiä 30 % oven pinta-alasta.
Perforated steel box door: 3 mm perforations covering 30% of the door area.
putken (muovi, aaltopahvi putkeen reikiä), kääritään suodattimen
pipe (plastic, corrugated pipe with perforations), wrapped in filter
Ilma päästetään kanavaan laserleikattujen reikien kautta.
Laser cut perforations are used to allow the air into the duct.
Riski määritettiin reikien mittauksen ja koehenkilöiden itse raportoimien neulanpistotapaturmien perusteella.
Risk was determined through the measurement of perforations and self-reported needlestick injuries.
Yli laajuus leikkeet ja ompelu laitteet ovat yleensä varattu isompi reikiä.
Over-the-scope clips and suturing devices are usually reserved for bigger perforations.
Goldstein käytti kaasulla täytettyä putkea, jossa oli kaksi elektrodia ja jossa katodiin oli puhkaistu reikiä.
Goldstein used a gas discharge tube which had a perforated cathode.
noun
Hammaskarieksen ja reikien oireet, syyt ja hoito
Tooth decay and cavities' symptoms, causes and treatment
Kuinka usein hampaat tulisi tarkastaa reikien varalta?
How Often Should My Teeth Be Checked For Cavities?
Syljen vaikutus on kolmas tärkeä tekijä reikien synnyssä.
The saliva effect is the third significant factor in cavity formation.
Tarpeetonta sanoa, minulla ei ole kultaa suussani eika reikia taytettyina.
Needless to say I have no gold in my mouth or cavity filled.
Tämä on paras tapa pysyä voitolla reikiä ja ientauteja vastaan.
This is the best way to stay on top of cavities and gum disease.
noun
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test