Translation for "rehevöityneestä" to english

Rehevöityneestä

• eutrophic

Translation examples

eutrophic

Lämmenneistä ja rehevöityneistä vesistä hyötyisivät ainakin muutamat särkikalalajit.
At least a few cyprinids would benefit from warmer, more eutrophic waters.

Filtralite-ratkaisu varmistui parhaaksi ratkaisuksi tekojärvien/-altaiden rehevöityneiden vesien puhdistamiseen.
The Filtralite solution confirmed as the best one for treatment of eutrophic water from reservoirs.

Se oli koko Itämeren rehevöitynein merialue, jonka pinta peittyi kesäisin sinileväpuuroon.
Its surface covered with a growth of cyanobacteria every summer, it was the most eutrophic sea area in the Baltic Sea.

Tehokkaampaa käsittelyä vaativien haavoittumiselle alttiiden (jo rehevöityneiden tai rehevöitymisriskistä kärsivien) alueiden kokonaisala on lisääntynyt edellisen kertomuksen jälkeen 68 prosentista 73 prosenttiin.
The total area designated as sensitive (eutrophic or at risk o

Vesikuusi sietää hyvin monenlaisia oloja ja jopa lievä likaantuminen näyttää olevan lajille eduksi – uposkasvustot kyllä kärsivät rehevöityneiden vesien sameudesta.
Mare’s-tail can stand very different kinds of conditions and even mild pollution seems to do the species good – although submerged stands suffer from eutrophication.

Saksan vuonna 2012 esittämät viimeisimmät luvut osoittivat nitraatista johtuvan saastumisongelman pahentuneen pohjavesissä ja pintavesissä sekä rannikko- ja merivesien rehevöityneen erityisesti Itämerellä.
The latest figures submitted by Germany in 2012 showed worsening nitrates pollution problems in groundwater and surface waters, including eutrophication of coastal and marine waters, especially in the Baltic Sea.

Suomenlahti on Itämeren rehevöitynein alue ja se ei tule kestämään nykyistä ravinnekuormaansa, joka on kolminkertainen verrattuna muihin Itämeren alueisiin.
The Gulf of Finland is the most eutrophicated area of the Baltic Sea and it will not be able to withstand the current nutrient load, which is triple compared to the other parts of the Baltic Sea.

Muita ajankohtaisia tutkimusaiheita ovat mm. rehevöityneiden järvien kalakantojen hoito sekä kalojen poikastuotantoalueiden kartoittaminen ja kunnostaminen, vesialueiden resurssitehokas käyttö ja näiden tekijöiden huomioiminen aluesuunnittelussa.
Other current research topics include the management of fish populations in eutrophic lakes and inventories of fish reproduction grounds, resource-efficient use of waters, and taking these factors into account in marine and coastal spatial planning.

Sovellamme hankkeisiin innovatiivisia teknologioita ja ratkaisuja Lietteiden käsittelyyn olemme soveltaneet ns. ”geotuubi-teknologiaa”, jonka avulla teollisuuden sekä rehevöityneiden järvien lietteitä voidaan kuivata ja käsitellä.
We adapt innovative technologies and solutions to our projects. For handling of sludges, we have adapted the GeoTube-technology, which can effectively be used to dry and process sludges from industrial plants and factories as well as sludges of eutrophic lakes.

järvien ja jokien kalaston ekologisen tilan seuranta ja luokittelu (EU:n vesipuitedirektiivi), rehevöityneiden järvien kunnostus, hoitokalastus ja petokalakantojen hoito, kuhakantojen hoito ja kestävä käyttö (istutukset ja kalastuksen ohjaus), koekalastusrekisteri, NORDIC-verkot (pääkäyttäjä)
Expertise monitoring of fish communities, ecological classification of lakes and rivers (EU's Water framework directive), biomanipulation, fisheries management in eutrophic lakes, management of sander stocks, stockings, sustainable fishing, register of experimental fishing, NORDIC survey nets