Translation for "realisoida" to english

Realisoida

verb

• realize

Translation examples

realize verb

1 Ideat sivun alkuperäisen tuotemerkin realisoida itselleen muutaman askeleen
1 Ideas page original brand to realize in himself a few steps

Mitä nopeammin prosessi laitetaan käyntiin, sitä nopeammin hyödyt voidaan realisoida
The faster the process is initiated, the faster the benefits can be realized

sen hinta realisoidaan 1 punnalla, tavara vaihdetaan
its price of £1 is realized, it is exchanged for £1, to that extent it is of decisive importance that the £1 really contain 1/3 ounce of gold.

Ellei tavaran hintaa voi realisoida, ellei tavaraa voi muuttaa rahaksi, tavara menettää arvonsa, kadottaa hintansa.
Thus, if its price cannot be realized, if it cannot be transformed into money, the commodity appears as devalued, depriced.

Mutta tässä tapauksessa pääomat a, b, c ja d voivat realisoida tuotteittensa arvon vain keskinäisellä vaihdolla, ts.
But capitals A, B, C, D can realize their value in this case only through exchange among one another, i.e.

Pääomaa ei nyt realisoida vain itseään uusintavana ja niin ollen ikuistavana arvona, vaan myös arvoa asettavana arvona.
Capital is now realized not only as value which reproduces itself and is hence perennial, but also as value which posits value.

Huippuunsa hiottu prosessimme varmistaa mahdollisuuden realisoida autot kustannustehokkaasti ja aina parhaaseen markkinahintaan, omia resurssejanne sitomatta.
Our top-notched process ensures the ability to realize cars cost-effectively and always at the best market price without sacrificing your own resources. Check out our service.

Luomme yhdessä organisaatiosi kanssa toimintasuunnitelman, jossa kerromme miten uuden järjestelmäsi hyödyt tulisi realisoida ja miten asetettuja liiketoimintatavoitteita tulisi seurata.
We co-create a benefit plan with you that details how the benefits of your new solution should be realized and measured.

Sitä vastoin tuote, liikkuva pääoma, on lisäarvon kantaja, joka realisoidaan vasta silloin kun tuote siirtyy tuotantoprosessista kiertoon.
By contrast, the product, the circulating capital, is the vehicle of the surplus value, which is realized only when it steps outside the production process and into circulation.

Voit valita pehmeän hiljainen värisävyjä luoda rentouttava ilmapiiri tai realisoida ajatusta modernin dynaaminen ympäristö kirkas väri yhdistelmä.
You can choose the soft quiet shades of color to create a relaxing atmosphere or to realize the idea of creating a modern dynamic environment bright color combination.

Hän näki biologiset prosessit tosin vain potentiaalina, jonka ympäristötekijät saattoivat realisoida tai jättää realisoimatta.
However, he only recognized biology as producing a person's potential, with this potential being realized or not via environmental and social forces.