Translation for "reagointivalmiuksia" to english

Reagointivalmiuksia

• response capacity
• responsiveness

Translation examples

response capacity

Erityisesti se pyrkii parantamaan EU:n reagointivalmiuksia ja kriisinhallintaa nopean reagoinnin, seurannan ja vaurioiden arvioinnin osalta.
In particular, it will contribute to improving the EU response capacity and to optimising crisis management in terms of rapidity of response, monitoring and damage assessment.

responsiveness

Erityisesti se pyrkii parantamaan EU:n reagointivalmiuksia ja kriisinhallintaa nopean reagoinnin, seurannan ja vaurioiden arvioinnin osalta.
In particular, it will contribute to improving the EU response capacity and to optimising crisis management in terms of rapidity of response, monitoring and damage assessment.

ottaa huomioon, että komission toteuttamassa unionin turvallisuuspolitiikan kattavassa arvioinnissa ja direktiivin 2008/114/EY arviointitutkimuksessa todetaan, että kriittisiä infrastruktuureja koskeva uhka kasvaa todennäköisesti edelleen, että on lisättävä varautumis- ja reagointivalmiuksia ja tarkistettava direktiiviä 2008/114/EY ja että on aiheellista toteuttaa liikenteen infrastruktuureja koskevia toimia; katsoo, että tarvitaan parempaa kehystä, jotta voidaan parantaa rautateiden turvallisuutta ja puuttua liikenneinfrastruktuurien, kuten lentokenttien, satamien ja meriliikennepalvelujen sekä rautatieasemien, ja myös energiantuotantolaitosten julkisten alueiden suojelua koskevaan kysymykseen kiinnittäen erityistä huomiota ydinvoimaloihin;
whereas the Commission Comprehensive Assessment of EU Security Policy and the evaluation study of Directive 2008/114/EC indicate that: the threat to critical infrastructures is likely to continue to rise, that there is a need to enhance preparation and response capabilities and to revise Directive 2008/114/EC, and that there is an interest in targeting transport infrastructures; whereas a better framework is needed to improve rail security and to address the issue of protection of public areas of transport infrastructures, such as airports, ports and maritime transport facilities, as well as railway stations and also of energy production facilities, with particular attention to nuclear power plants;