Translation examples
Tarkistavat tarvittaessa kansallisia valmius- ja reagointisuunnitelmia.
Review national preparedness and response plans, where necessary.
- tiedottaa nykyisistä kansallisista valmius- ja reagointisuunnitelmista ja tarkastella niitä sekä tarjota kansallisten
- Recommend actions to be taken. - Communicate and review existing national preparedness and response plans and provide advice on gaps and co-ordination needs between national plans.
- Kehitetään edelleen yhteisön laajuista valmius- ja reagointisuunnitelmaa ja päivitetään sitä sekä korostetaan siitä Euroopan yhteisölle koituvaa lisäarvoa.
- Further develop and update the Community preparedness and response plan, emphasising the added value to the European Community;
Pyytävät neuvoja kansalliselta pandemioita käsittelevältä suunnittelukomitealta, jos esiin on tullut uusia tietoja, joiden perusteella on tehtävä muutoksia valmius- ja reagointisuunnitelmaan.
Obtain advice from the National Pandemic Planning Committee if new information has come to hand which necessitates amendments to the preparedness and response plan.
Komission tiedonanto influenssapandemiaa koskevista valmius- ja reagointisuunnitelmista Euroopan yhteisössä, 28. marraskuuta 2005 [KOM(2005) 607 lopullinen - Ei julkaistu EUVL:ssä
Commission Communication of 28 November 2005 on pandemic influenza preparedness and response planning in the European Community [COM(2005) 607 final - Not published in the Official Journal
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test