Translation for "ravistettu" to english

Ravistettu

adjective

• shaken

Translation examples

shaken adjective

..Ravistettuna vai sekoitettuna?
..Shaken or stirred?

valmistetta on ravistettu voimakkaasti, älä käytä sitä.
has been shaken vigorously, don’t use it.

Nauti NOBE aloe vera kylmänä ja ravistettuna!
Enjoy NOBE aloe vera shaken and well chilled.

Ravistettu, sekoitettu tai puhdas: Cleo Rocos osaa juhl
Shaken, stirred or pure: Cleo Rocos knows how to party.

Kun pačurā, ei ravistettu yli 2 kertaa, muuten olet jo spēlējies!
When pačurā, not shaken more than 2 times, otherwise you already spēlējies!

Musiikin ja illallisen lomaan voit nauttia drinkkisi sekoitettuna, ei ravistettuna.
While enjoying the music and dinner, you can enjoy your drink stirred, not shaken.

Big investointipankkien ja konglomeraatit julistavat valtavia tappioita ja sijoittajien’ luottamus on täysin ravistettu.
Big investment banks and conglomerates are declaring huge losses and investors’ confidence is completely shaken.

Koulutuksen jälkeen voi huomata, että johtajat olivat ”ravistettu hereille” ja heidän silmät loistivat.
After the training we could see that managers were “shaken up” and their eyes were shining.

Minä tömistän MINUN jalkaani maan päälle ja kaikki, jota voi ravistaa, tulee olemaan ravistettu; kaikki, joka voidaan kiskoa juurineen, kiskotaan juurineen.
I shall stomp MY foot on the ground and everything that can be shaken will be shaken; everything that can be uprooted will be uprooted.