Translation for "ravinnossa" to english
Translation examples
noun
Ne voivat vain toteuttaa valinnan ravinnon ja ei-ravinnon välillä.
They may only perform choice between food and no food.
Ravinnoksi kelpaa juuri.
The leaves are used for food.
neljäs ravinnon: 1 banaani.
4th food intake: 1 banana.
He saivat cesiumia ravinnon mukana.
They received cesium in food.
Öljy annetaan muun ravinnon mukana.
Oil is given with other food.
ravinnon turvaaminen Haitin köyhimmille kotitalouksille
ensuring better access to food for the poorest households in Haiti
Ihmisten syömän ravinnon ja el
The food and feed humans and animals eat must be safe and wholesome.
Ravinnon käsittely tapahtuu ruoansulatuskanavassa.
Food preparation is done in the open air.
Erilaiset laksatiivit - estävät ravinnon imeytymistä.
Humectants  Humectants prevent foods from drying out.
Koiras hankkii ravinnon pesinnän aikana.
He finds food in the garbage cans.
Suolan lisäys vaikuttaa myös ravinnon koostumukseen.
The habitat also influences food availability.
Niitä on aikaisemmin metsästetty myös ravinnoksi.
They are also harvested for food.
Myös eläinten ulosteet kelpaavat ravinnoksi.
Food can also be purchased to feed the animals.
Biosfääri tuotti 80 % tarvittavasta ravinnosta.
However, it had to import 80% of its food.
Nälkiintyminen on ravinnon puutteesta riutumista.
By May they were starving for lack of food.
Tämä artikkeli käsittelee ravinnon puutetta.
Much of this is due to lack of food.
Kylmyys ja ravinnon puute johti murhenäytelmään.
The scarcity of food caused conflict and war.
Paikallisen ravinnon puute.
Lack of placental nutrition.
Ravinnosta ja liikunnasta
VIBRANCE Nutrition and Fitness
Siirtyminen riittävän ravinnon
The transition to proper nutrition
Ravinnon muutos saattaa auttaa
Switching nutrition may help
Aloita heti oikeanlaisella ravinnolla
Start with the Right Nutrition
Mikä rooli ravinnolla on?
What role does nutrition play?
Apua elintavoista ja ravinnosta.
Get help from lifestyle and nutrition.
MSc maailmanlaajuisessa kansanterveyden ravinnossa
MSc in Global Public Health Nutrition
Ravinnolla voi olla myös merkitystä
Treatment: The importance of nutrition
Terveys: Mikä rooli ravinnolla on?
Health: What role does nutrition play?
Periplasmisessa tilassa on ravinnon sisäänottoon erikoistuneita entsyymejä ja muita proteiineja.
Specialized nutrition, incorporating extra protein and supplements when necessary.
Loput yhdeksän välttämätöntä aminohappoa on saatava ravinnosta.
Quinoa has the perfect balance of all nine amino acids essential for human nutrition.
Muikut saattavat vaeltaa hyvinkin kauas lisääntymisalueeltaan ravinnon toivossa.
It may even intermittently travel longer distances to access plants with higher levels of nutrition.
Pääosan ravinnostaan se saa kuitenkin symbioottisten zooksantelli-levien avulla.
However, much of the nutrition the coral receives comes from the symbiotic zooxanthellae found in the tissues.
Fit on Fokus Median kustantama liikunnasta, ravinnosta ja terveellisestä elämästä kertova aikakauslehti.
Another syndicated program that gives one-minute tips on health, fitness and nutrition.
Arkaaisella kaudella tapahtui jonkin verran tosin hidasta kehitystä ravinnon hankinnassa.
Over the years there has been a gradual decline in participation in the nutrition assistance program.
Norsujen on korvattava ruuansulatuksen tehottomuus ravinnon suurella määrällä.
The use of sprouted grains will reduce the quantity of phytic acids in feed, with no significant reduction of nutritional value.
Yläleuka jää usein nykyisin pienemmäksi pehmeämmän ravinnon vuoksi, ja syntyy purentavirheitä.
They are often initiated by minor trauma, and subjects with poor nutrition are at higher risk.
Nämä tipat riittävät hyvin terveen vastasyntyneen ravinnoksi, koska vauva kerää raskauden lopulla vararavintoa ensimmäisten päivien ajaksi.
The optimum nutrition for newborn infants is breastfeeding, if possible, for the first year.
Omat valinnat ja elintavat asumisessa, ravinnossa, liikkumisessa ja vapaa-ajan vietossa ovat altistumisen avain.
One's own way of life and choices related to housing, nutrition and movement are in an essential role in that exposure.
Jumala on varannut kansallensa hengellisen ravinnon sekä ruumiin ravinnon.
God has reserved to His nation spiritual nourishment and body’s nourishment.
Antaa optimaalisen ravinnon – kaikille ihotyypeille
Provides the optimum nourishment - for all skin types
Se antaa ravinnon ja se vie kohti turvapaikkaa.
It gives you nourishment and takes you to shelter.
Luonnonmukainen kasvintuotanto perustuu ravinnon antamiseen ka
Organic plant production is based on nourishing the plants primarily through the soil ecosystem.
Miksi meidän on käytettävä optimaalisen terveyden ja hyvinvoinnin ravinnon Curcumin 2000
Why we must use optimal health and wellness nourishment Curcumin 2000
Vettä löytyy myös maan alla, missä sitä tarvitaan maaperän ravinnoksi.
Water is also found underground where it is needed to nourish the soil.
Miksi meidän täytyy käyttää optimaalisen terveyden ja hyvinvoinnin ravinnon Curcumin 2000
Why we need to utilize optimal health and wellness nourishment Curcumin 2000
Nämä kokeet eivät ole tuottaneet suljettua elossapitojärjestelmää eli veden, ravinnon ja ilman täydellistä kiertämistä.
The reason for this was that these babies survived without nourishment, water, warmth or human contact for all that time.
Lisäksi suoliston bakteerit kykenevät aikaa myöten sopeutumaan ruokavalion pitkäaikaisiin muutoksiin, jolloin niiden kyky vapauttaa ravinnosta energiaa kehon käyttöön muuttuu.
That said, the cancerous cells still may mutate further and gain the ability to form their own blood vessels, from which they receive nourishment before being contained.
Hän antoi muiden asioiden lisäksi oman tulkintansa kytköksistä ympäristön ja asukkaiden välillä, sisältäen osat ravinnosta, asuinoloista, hygieniasta, sairauksista ja hautaamistavoista.
He gave, among other things, his own interpretation of the connection between environment and inhabitants, with parts on nourishment, living conditions, hygiene, diseases and funeral customs.
Sawyer: Ja kuinka tarkemmin ottaen löydämme tämän ravinnon?
James "Sawyer" Ford: And exactly how are we gonna find this sustenance?
Sano: »Kuka hankkii teille ravinnon taivaasta ja maan päältä?
Say: Who gives you sustenance from the heaven and the earth?
Raamatun kymmenen käskyä ovat kymmenen ravinnon lähdettä sisällämme.
The Ten Commandments of the Bible are the ten sustenances that are within us.
Tällä saarella on monta asiaa, jota voimme käyttää ravinnoksi.
There are plenty of things on this island we can use for sustenance.
Sekä Kalaharin Sanit ja Itä-Afrikan Hazdat, missä riistaa on runsaammin kuin Kalaharissa, saavat kahdeksankymmentä prosenttia ravinnostaan keräilemällä (Tanaka 1980).
Both the Kalahari San and the Hazda of East Africa, where game is more abundant than in the Kalahari, rely on gathering for 80 percent of their sustenance (Tanaka 1980).
Antioksidantit ovat kemiallisia yhdisteitä, joita saadaan ravinnosta, mutta elimistö tuottaa niitä myös itse.
Antioxidants are chemical compounds we obtain from our nutriments, but the body also produces them itself.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test