Translation for "rautatieverkostojen" to english

Rautatieverkostojen

• rail networks
• railway networks

Translation examples

rail networks

Suurin osa Ranskan rautatieverkostosta on valtion omistuksessa.
Most of France's rail network is state owned.

Marseillen satama on yhteydessä SNCF rautatieverkostoon Place de la Joliette metroaseman kautta.
Marseille Ferry Port is linked to the SNCF Rail network by Place de la Joliette Metro station.

Rautatieverkoston toteumainfrastruktuurin analysointi mahdollistaa turvallisuuden parantamisen junaliikenteen ohjauksen ja kustannustehokkaan tekniikan avulla.
By analysing the as-built infrastructure of the rail network, increased safety through train control and cost effective engineering is achieved.

Satamasta löytyvät kaikki tarpeelliset palvelut ja sieltä pääsee helposti Euroopan tie- ja rautatieverkostoon.
All amenities you would expect are available within the port as well as easy access to European road and rail networks.

Liikenneinfrastruktuurien osalta painotetaan keskeisimpien, erityisesti rajat ylittävien Euroopan laajuisten maantie- ja rautatieverkostojen viimeistelyä tai uudistamista.
In the case of transport infrastructure, the emphasis is on completing or upgrading the main trans-European road and rail networks, including crossborder connections.

ii) toimia rajat ylittävien maantieosuuksien tukemiseksi ja, mikäli jäsenvaltioilla ei ole rautatieverkostoa, TEN-T-tieverkon tukemiseksi;
(ii) actions to support cross-border road sections and, in the case of Member States with no rail networks, the TEN-T road network;

Moottoritiet A2 ja A7 ovat Keski-Euroopan vilkkaimpia ja ICE rautatieverkosto tarjoaa suorat yhteydet Saksan taajama-alueisiin.
The A2 and A7 motorways are amongst the most important road connections in Central Europe and the ICE rail network also provides direct links to all German conurbation areas.

"Yhdessä toimimalla Nexans ja Emtelle ovat pystyneet tarjoamaan täysin yhteensopivan ratkaisun Trafikverketin rautatieverkostolle Ruotsissa", sanoi Euroopan liiketoiminnan kehitysjohtaja Colin Kirkpatrick Emtelleltä.
“By working together, Nexans and Emtelle have been able to offer a fully compatible solution for Trafikverket’s rail networks in Sweden,” said Colin Kirkpatrick, European Business Development Director at Emtelle.

Saaressa on japanilaisten aikanaan perustama rautatieverkosto, jota parhaillaan muunnetaan kapearaiteisesta normaaliin Venäjän raideleveyteen.
In order to allow regular Russian trains to run on the island, the island's rail network is currently being converted to Russian broad gauge.

railway networks

Saksan rautatieverkosto on laaja ja hyvin organisoitu.
Germany's railway network is extensive and well-organized.

Rautatieverkostot ympäri maailmaa muuttuvat koko ajan kiireisimmiksi.
Railway networks across the world are becoming increasingly busy.

Ruotsalainen rautatieverkosto on laaja ja junat ovat viihtyisiä.
The Swedish railway network is extensive and the trains are comfortable.

Tavaravaunut on tarkoitettu tavaroiden kuljetukseen rautatieverkostossa Ukrainaan, IVY-maihin
the boxcar is intended for transportation of goods within the railway network of Ukraine, the CIS and Baltic states

Kun yksi maailman suurimmista rautatieverkostoista päivittää turvajärjestelmänsä, on ehdoton luotettavuus ensisijainen vaatimus.
When one of the world´s biggest railway networks updates its security system, the primary requirement is absolute reliability.

Näin Yhdysvallat painotti autoilua ja lentämistä, kun taas Euroopassa ja Aasiassa, etenkin Japanissa, kehitettiin rautatieverkostoa kaupunkien välille.
In Europe and Japan, emphasis was given to rebuilding the existing, dense railway network after the war.

Larnen satama on yhteydessä Pohjois-Irlannin rautatieverkostoon, joka palvelee koko Irlantia, Belfastin keskusrautatieaseman kautta.
The Port of Larne is connected via Belfast central station to the Northern Ireland Railway network that serves all parts of Ireland.

Viimeinen kohteemme on Estación de Chamberí, yksi kahdeksasta asemasta, jotka muodostivat Madridin alkuperäisen maanalaisen rautatieverkoston.
Out final stop is Estación de Chamberí, one of the eight stations that originally formed the underground railway network in Madrid.

Saksan suunnitelma edellytti Belgian rautatieverkoston hyväksikäyttöä.
After the German reunification it became clear that a rationalisation of the Berlin railway network was necessary.

Viimeisen 30 vuoden aikana tasavallan rautatieverkoston pituus on kaksinkertaistunut.
Within three years the railway network in the German Confederation had more than doubled in length.

Saksan jälleenyhdistymisen jälkeen tehtiin päätös parantaa Berliinin rautatieverkostoa rakentamalla uusi pohjois-etelä -suuntainen päärata täydentämään itä-länsi-suuntaista Stadtbahnia.
After German reunification it was decided to improve Berlin's railway network by constructing a new north-south main line, to supplement the east-west Stadtbahn.