Translation for "rauhanturvatoimintaan" to english

Rauhanturvatoimintaan

• peacekeeping operations

Translation examples

peacekeeping operations

Esimerkkinä mainittakoon arvokas panos YK:n rauhanturvatoiminnassa.
As an example, I could mention your valuable contribution to UN peacekeeping operations.

Suomi on vuosikymmeniä ollut aktiivinen osanottaja YK:n rauhanturvatoiminnassa.
Finland has been an active participant in UN peacekeeping operations for decades.

Suomi tukee YK:n rauhanturvatoiminnan kehittämistä myös koulutustoiminnan kautta.
Finland supports the development of the UN's peacekeeping operations also by means of training.

Olemme valmiit ottamaan tähän työhän rakentavasti osaa ja antamaan oman panoksemme mm. rauhanturvatoimintaan.
We are ready to participate in this work constructively and contribute to, i.a., peacekeeping operations.

ETYKin toiminnan pelätään heikentävän YK:n rauhanturvatoiminnan asemaa tai olevan päällekkäistä voimavarojen tuhlausta.
to weaken the position of the UN's peacekeeping operations or to be a waste of overlapping resources.

Ihailemme maanne aktiivista osallistumista kansainväliseen kehitysyhteistyöhön ja rauhanturvatoimintaan maapallon eri kolkilla.
We admire your country's active participation in international development cooperation and peacekeeping operations in different parts of the world.

Käytännön toiminta kuten rauhanturvatoiminta nojautuisi osanottajamaiden ja niiden yhteistyöjärjestöjen voimavaroihin.
The practical activities, such as peacekeeping operations, would be based on the resources of the participating States and their cooperation organizations.

Pohjoismaat pitävät yllä valmiutta ja koulutusta YK:n rauhanturvatoimintaan ja harjoittavat keskinäistä yhteistyötä ja kokemustenvaihtoa.
The Nordic countries maintain preparedness and training for UN peacekeeping operations and engage in mutual cooperation and exchange of experiences.

Armeijoihin ja niiden varusteluun sidottuja resursseja vapautetaan konfliktien ennaltaehkäisyyn ja rauhanturvatoimintaan sekä kehityksen ja inhimillisen turvallisuuden edistämiseen.
Resources tied in military are to be released into preventing conflicts, peacekeeping operations and promoting development and human security.

Arvostamme Chilen toimintaa YK:n turvallisuusneuvoston jäsenenä ja maanne aktiivista osallistumista kansainvälisten konfliktien torjuntaan ja rauhanturvatoimintaan.
We admire your work as a member of the UN Security Council and your active contribution to preventing international conflicts and carrying out peacekeeping operations.

Aseellinen alussuojaus on kansainvälisen rauhanturvatoiminnan yksi toimintamalli.
Regulation of Sexual Conduct in UN Peacekeeping Operations.