Translation for "rauhanturvatehtävissä" to english

Rauhanturvatehtävissä

• in peacekeeping missions
• peacekeeping missions

Translation examples

peacekeeping missions

EU on ollut mukana rauhanturvatehtävissä useissa maailman kriisipesäkkeissä.
The EU has sent peacekeeping missions to several of the world’s trouble spots.

Viime vuosina karabinieerit ovat toimineet rauhanturvatehtävissä Kosovossa, Afganistanissa ja Irakissa.
In recent years Carabinieri units have been dispatched on peacekeeping missions, including Kosovo, Afghanistan, and Iraq.

Sähkömagneettinen EMC-suojaus, Accomodation shelter ja Commando shelter ovat Coromaticin etulinjan tuotteita puolustukseen ja kansainvälisiin rauhanturvatehtäviin.
Electromagnetic compatibility (EMC) shelter, Accomodation shelter and Commando shelter are Coromatic’s frontline products for defense and international peacekeeping missions.

Aivan samalla tavalla kuin rauhanturvatehtävissä oleva YK-sotilas, myös ympäristönsuojelusotilaat voivat suorittaa kansainvälistä palvelua ja antaa YK-sotilaiden tavoin vapaaehtoisuuslupauksen.
In the same way as UN soldiers perform peacekeeping missions, environment soldiers may also undertake international duties, like their UN counterparts, on a voluntary basis.

Ulkopoliittisen instituutin vanhempi tutkija Charly Salonius-Pasternak sanoi Svenska Ylen haastattelussa 25.4., että Suomen on pidettävä parempaa huolta kriisinhallintaoperaatioissa ja rauhanturvatehtävissä palvelleista veteraaneistaan.
Senior Research Fellow at the Institute Charly Salonius-Pasternak said in an interview with Svenska Yle on April 25th that Finland needs to take better care of its veterans who have served in crisis management operations and peacekeeping missions.

Rauhanturvatehtävät Bosniassa, rikostutkijan tehtävät Suomessa sekä laajakirjoiset eläinsuojelutehtävät useissa Euroopan maissa, Thaimaassa, Australiassa ja Tansaniassa ovat tehneet Tonista kokeneen moniosaajan, jolla on kykyä ja halua tarttua rakentavasti eläinsuojelukentän muuttuviin haasteisiin. Maija
Peacekeeping missions in Bosnia, criminal investigation officer’s work in Finland and a variety of animal protection projects in several European countries, along with Thailand and Tanzania, have moulded Toni into a multitalent with an ability and desire to dwelve into the ever-changing challenges within the animal protection field.

Egypti osallistuu myös säännöllisesti Yhdistyneiden kansakuntien rauhanturvatehtäviin, viime aikoina Itä-Timoriin, Sierra Leoneen ja Liberiaan.
Egypt continues to contribute regularly to United Nations peacekeeping missions, most recently in East Timor, Sierra Leone, and Liberia.