Translation for "rauhanturvaamista" to english

Rauhanturvaamista

• peacekeeping

Translation examples

peacekeeping

Tarvitsemme edelleen perinteistä rauhanturvaamista.
We still need traditional peacekeeping.

YK-johtoista rauhanturvaamista lisättävä
UN-led peacekeeping must be increased

Osallistuminen rauhanturvaamista ja kriisinhallintaa koskevaan yhteistyöhön on etujemme mukaista.
Participating in cooperation concerning peacekeeping and crisis management accords with our interests.

Näillä järjestelyillä NATO ja kumppanimaat harjoittavat yhdessä joukkoja pelastustoimia, rauhanturvaamista ja kriisinhallintaa varten.
Under these arrangements NATO and its partnership countries conduct joint exercises to prepare forces for rescue operations, peacekeeping and crisis management.

Toivon, että pohjolan valkeat yöt innoittavat teitä siinä tärkeässä työssä, jolla rakennatte entistä tehokkaampaa rauhanturvaamista - ja parempaa maailmaa.
I hope that white nights of the North will give you lot of inspiration in your important your work for more effective peacekeeping - and for better world.

Haluan myös korostaa, että on tärkeää valtavirtaistaa Naiset, rauha ja turvallisuus -päätöslauselma ja muut sukupuolinäkökohdat osaksi rauhanturvaamista ja operatiivista työtä.
I also want to stress the importance of mainstreaming Women, Peace and Security, as well as other gender perspectives into peacekeeping and operational work.

EU jatkaa rauhanturvaamista ja konfliktien ehkäisemistä YUTP:n ja yhteisen turvallisuus- ja puolustuspolitiikan (YTPP) mukaisesti entisessä Jugoslavian tasavallassa Makedoniassa sekä Bosnia ja Hertsegovinassa.
The EU pursues its peacekeeping and conflict-prevention missions in the former Yugoslav Republic of Macedonia and in Bosnia and Herzegovina under the CFSP and the European Security and Defence Policy (ESDP).

R. toteaa, että Etiopialla on keskeinen rooli alueella ja että se saa poliittista tukea länsimaisilta avunantajilta sekä useimmilta alueellisilta naapureiltaan pääasiassa siksi, että se on Afrikan unionin (AU) isäntämaa, ja koska se osallistuu YK:n rauhanturvaamista, turvallisuutta ja avunantoa koskeviin kumppanuuksiin länsima
R. whereas Ethiopia plays a key role in the region and enjoys political support from Western donors and most of its regional neighbours, mostly owing to its role as host of the African Union (AU) and its contribution to UN peacekeeping, security and aid partnerships with Western countries;

J. ottaa huomioon, että YK:n viides komitea hyväksyi toukokuussa 2016 rauhanturvaamista käsitelleen kokonaisvaltaisen päätöslauselman, jossa pantiin tyytyväisenä merkille YK:n pääsihteerin päättäväinen toiminta nollatoleranssipolitiikan täysimääräisen täytäntöönpanon puolesta, muistutettiin tarpeesta tehostaa uhreille annettavan tuen koordinointia ja laajennettiin YK:n avoimuuspolitiikkaa lasten seksuaalista riistoa ja hyväksikäyttöä koskevien syytösten suhteen;
H.whereas in May 2016, the UN Fifth Committee adopted a peacekeeping cross-cutting resolution which welcomed the Secretary-General’s determination to fully implement the zero tolerance policy, reaffirmed the need for enhanced coordination for victim support, and expanded the UN’s policy of transparency for allegations of Sexual Exploitation and Abuse (SEA);