Translation for "ratkaisuvaihtoehdot" to english

Ratkaisuvaihtoehdot

• alternative solutions
• solution options

Translation examples

alternative solutions

Nämä kysymykset ja niiden ratkaisuvaihtoehdot ovat myös tulevien hallitusten pohdittavana ja ratkaistavana.
These issues and their alternative solutions will also be considered and resolved by future governments.

Päätöksenteossa arvioidaan aina lapsen elämään vaikuttavat olosuhteet, käytettävissä olevat ratkaisuvaihtoehdot ja miten ne vaikuttavat lapsen tulevaisuuteen.
The circumstances affecting the life of the child, alternative solutions that are available and how they impact on the life of the child are always taken into consideration when making decisions.

Tutkimustyössä on jaksettava katsoa kaikki eri ratkaisuvaihtoehdot ja luotettava siihen, että jokin niistä, tavalla tai toisella, osoittautuu oikeaksi.
In research work one has to have the patience to see through all alternative solutions and trust that some of them, one way or another, turn out to be the right one.

Fingrid julkaisi keväällä keskustelupaperin sähkömarkkinoiden haasteista ja eri ratkaisuvaihtoehdoista. ”Sähkömarkkinat korjauksen tarpeessa - mitä voimme tehdä?” -julkaisu herätti vilkasta keskustelua.
In spring, Fingrid published a discussion paper on the challenges of the electricity market and various alternative solutions to them entitled “Electricity market needs fixing – What can we do?”, which sparked a lively debate.

solution options

Työryhmä pitää tärkeänä, että työryhmässä edustettuina olevat tahot jatkaisivat jo aloitettuja neuvotteluja eri ratkaisuvaihtoehdoista.
The working group feels it is important that actors represented in the working group continue currently ongoing negotiations on different solution options.