Translation for "ratkaisutapoja" to english

Ratkaisutapoja

• solutions

Translation examples

solutions

Yhdistelee ratkaisutapoja luovasti tai luo uusia. Oleminen
Combines solution alternatives creatively or creates new ones. Being

Microsoft luo sisältöä ratkaisutapoihin, jotka koskevat sen eri tuotteita ja palveluita.
We are creating content for solutions that span multiple Microsoft products and services.

Kokeile seuraavia ratkaisutapoja: Siirrä tulostin pois vetoisista paikoista, kuten ilmastointiventtiilien, avointen ikkunoiden tai ovien läheisyydestä.
Try the following solutions: Move the printer away from drafty locations, such as open windows or doors, or air-conditioning vents.

Syiden tunnistaminen ja ratkaisutapojen ehdottaminen kyseessä oleville yrityksille auttaa parantamaan tämän direktiivin tehokkuutta erityisesti pienissä ja keskisuurissa yrityksissä.
Identifying the causes and presenting possible solutions to the undertakings concerned would make it possible to increase the effectiveness of this Directive, in particular in small and medium-sized enterprises.

Vaihtoehtoisia ratkaisutapoja ovat esimerkiksi epälineaariset ennustetekniikat kuten teoksissa Gust, Lopez-Salido ja Smith (2012) sekä Gust, Herbst, López-Salido ja Smith (2017).
Alternative solution methods include non-linear projection techniques, as in Gust, López-Salido and Smith (2012) and Gust, Herbst, López-Salido and Smith (2017).

Tuloksia, joihin toimikunta päätyi, emme kuitenkaan voi pitää lopullisina, eivätkä ne vapauta meitä tämän vakavan kysymyksen henkilökohtaisesta tutkimisesta; näin on myös siksi, että toimikunnassa esillä olleista moraalinormeista ei saavutettu täyttä yksimielisyyttä, ja ennen kaikkea siksi, että esille oli tullut tiettyjä ratkaisutapoja, jotka poikkeavat siitä aviol
The conclusions at which the commission arrived could not, nevertheless, be considered by us as definitive, nor dispense us from a personal examination of this serious question; and this also because, within the commission itself, no full concordance of judgments concerning the moral norms to be proposed had been reached, and above all because certain criteria of solutions had emerged which departed from the moral teaching on marriage proposed with constant firmness by the teaching authority of the Church. Therefore, having attentively sifted the documentation laid before us, after mature reflection and assiduous prayers, we now intend, by virtue of the mandate entrusted to us by Christ, to give our reply to these grave questions.