Translation for "ratkaistaessa" to english
Translation examples
Opiskelijat harkitsee maailmanlaajuisia kysymyksiä ratkaistaessa liiketoiminnan ongelmia.
Students will consider global issues when solving business problems.
Tiedot ovat tärkeää todistusaineistoa ratkaistaessa rikoksia ja varmistettaessa, että oikeus tapahtuu.
They provide vital evidence in solving crimes and ensuring justice is served.
Yrityksemme räätälöi prosessin ratkaistaessa lukuisia raaka-aineita, monimutkaista käsittelyä asiakkaalle.
Our company customized the process to solve the problem of numerous varieties of raw material, complicated processing for customer.
Ratkaistaessa liiketoiminnallista kysymystä datan avulla on oleellista, mikä analyyttinen malli valitaan.
When solving a business question with the help of data, it is essential which analytical model is chosen.
Ghost Cubein tämä muunnos liikkuu erinomaisesti ja sitä on helppo käsitellä ratkaistaessa.
This variation of the Ghost Cube moves super smoothly and is easy to manipulate when solving.
BOMOCULTin tutkimustuloksia tarvitaan erityisesti kansainvälisen liikkuvuuden, rajojen ja turvallisuuden kysymyksiä ratkaistaessa.
The research findings of BOMOCULT will be in great demand especially when solving issues relating to international mobility, borders and security.
Maapallon vesiongelman ratkaisun tulisi perustua veden suureen kiertoon luonnossa nestemäisen, kaasumaisen ja kiinteän olomuodon hyväksikäyttöön ympäristöongelmia ratkaistaessa.
The globe’s water problem-solving should be based on the large water cycle in nature of liquid, gaseous and solid state exploitation in solving environmental problems.
uuteen ja omintakeiseen näkemykseen perustuvaa todistusta todistusmenetelmää, jota voidaan käyttää ratkaistaessa muita samankaltaisia ongelmia.
A method of proof that can be easily generalized to solve a family of similar problems.
Opiskelija ymmärtää, miten yhden toiminnallisen alueen vaikutuksia toiseen ja soveltaa monitieteinen ratkaistaessa liiketoiminnan ongelmia.
Students will understand how one functional area impacts another and apply an interdisciplinary approach when solving business problems.
Monomeja tarvitaan osittaisdifferentiaaliyhtälöitä ratkaistaessa.
Differential quadrature is used to solve partial differential equations.
Tästä ominaisuudesta on erityisesti hyötyä ratkaistaessa stokastisia differentiaaliyhtälöitä numeerisesti.
It is particularly used when solving singularly perturbed differential equations.
Neusis on ollut tärkeä työkalu ratkaistaessa geometrisia ongelmia, jotka eivät ole geometrisia konstruktiotehtäviä.
MOSEK is a commercial solver capable of solving geometric programs as well as other non-linear optimization problems.
Konformikuvauksilla on suuri merkitys ratkaistaessa sellaisia fysiikan ja insinööri­tieteiden probleemoja, jotka voidaan esittää kompleksimuuttujien funktioina mutta joilla on epä­mukavia geo­metrisia ominaisuuksia.
Conformal mappings are invaluable for solving problems in engineering and physics that can be expressed in terms of functions of a complex variable but that exhibit inconvenient geometries.
Sen sijaan ne ovat käytännöllistä fiktiota, aivan kuten painopiste, joka on hyödyllinen käsite ratkaistaessa fysiikan ongelmia, vaikka painopisteen ei tarvitse vastata mitään todellista — esimerkiksi vanteen painopiste on sen keskellä, tyhjässä ilmassa.
Instead, they are a kind of convenient fiction, like a center of gravity, which is convenient as a way of solving physics problems, although they need not correspond to anything tangible — the center of gravity of a hoop is a point in thin air.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test