Translation for "rasvakerroksen" to english

Rasvakerroksen

• layer of fat

Translation examples

layer of fat

Lihasten ja ihonalaisen rasvakerroksen syväkäsittely auttaa lievittämään patologisia muutoksia kudoksissa (selluliitti, mustelmat jne.) ja edesauttamaan lymfakiertoa.
Deep working over of muscles and the layer of fat under the skin helps to alleviate pathological changes in tissues (cellulite, hematomas, etc.); promotes lymph fluid circulation.

(2) Selkäpalat ja etuselät voivat olla kamaroineen tai niitä ilman, kiinni olevan nahanalaisen rasvakerroksen paksuus ei saa kuitenkaan ylittää 25:ttä millimetriä.
(2) Loins and neck-ends may be with or without rind but the adherent layer of fat may not exceed 25 mm in depth.

Esim. paksun rasvakerroksen alla olevista syvistä vatsalihaksista ei aina saada täysin selkeää kuvaa mikäli lihakset ovat käyttämättömyyttään sidekudoksistuneet ja rasvoittuneet.
For example sometimes it may be difficult to get a clear picture of the deep abdominal muscles, if they are in poor condition and under a thick layer of fat.

Kun hän käänteli sydäntä kädessään, vahingoittunut alue tuli selvästi näkyviin, mutta kohtauksen aiheuttanut, tukkeutunut sepelvaltimo oli paksun rasvakerroksen peitossa.
When he turned the heart in his hand, the damaged area came clearly into sight, but the blocked coronary artery that had caused the attack was covered with a thick layer of fat.