Translation for "rasitusluokasta" to english

Rasitusluokasta

• corrosivity category
• stress class

Translation examples

corrosivity category

Teknoksen INFRALIT-jauhemaalausjärjestelmät ovat suunniteltu vastaamaan standardissa ISO 12944-6 tietylle rasitusluokalle määriteltyjä testausmenetelmiä ja -aikoja, vaikka standardi ei kata jauhemaaleja.
Teknos INFRALIT Powder Coating systems have been designed to fulfill the test methods and testing times defined for specific corrosivity category in ISO 12944-6, even though powder coatings are not covered by the standard.

HUOM: Kun maalausjärjestelmä on suunniteltu kestävyysluokille "korkea" ja "erittäin korkea" sekä vähintään rasitusluokalle C4 ja upotusluokille Im1–Im4, pinnan esikäsittelyasteen on oltava P3.
NOTE: When the painting system is designed for durability ranges ‘high’ and ‘very high’ in corrosivity categories C4 or higher and in immersion categories Im1 to Im4, the preparation grade must be P3.