Translation for "rasitus-" to english
Translation examples
noun
Mekaaninen rasitus johtaa verenpaineen nousuun.
Mechanical stress leads to an increase in blood pressure.
usein stressi, fyysinen rasitus ja hermostunut uupumus;
frequent stresses, physical strain and nervous exhaustion;
auringon, ympäristön, ikääntymisen ja kemikaalien aiheuttama rasitus
Stress from the sun, environment, aging, and chemical services.
kasvussa olevien taimien rasituskestävyyttä (kuivuus, mekaaninen rasitus) taimituotantomenetelmiä
stress (drought, mechanical) resistance of actively growing seedlings
Kova rasitus voi johtaa käsien ennenaikaiseen väsymiseen.
The permanent stress can lead to premature fatigue of your hands.
Elektroniikan ja sähköjärjestelmän luotettavuus (olosuhteet ja mekaaninen rasitus)
Reliability of the electrical and electronic systems conditions and mechanical stress
Hermostunut rasitus ja unen puute, krooninen väsymys ja stressi
With nervous strain and lack of sleep, chronic fatigue and stress.
2018 Raskaus on ajanjakso, jossa naisen ruumiin rasitus lisääntyy.
2018 Pregnancy is a period of increased stress for the woman’s body.
Liiman ikääntymiseen vaikuttavia tekijöitä ovat: mekaaninen rasitus, lämpötila, säteily ja väliaineet.
Factors affecting adhesive aging include: mechanical stress, temperature, radiation, and media.
Hevosen varoessa kipeää jalkaansa viereisen jalan rasitus kasvaa.
Instead of getting tense around the neck when they feel stress, their feet swell.
noun
Ihanteellinen rasitus talven masennukseen - High Supplies
Ideal Strain For Winter Depression - High Supplies
Rasitus ilmaisee, miten paljon olet viime aikoina rasittanut itseäsi harjoittelulla.
Strain shows how much you have strained yourself with training lately.
Liiallinen silmien rasitus lisää näön heikkenemisen todennäköisyyttä.
Excessive eye strain increases the likelihood of visual impairment.
Krooninen rasitus visuaalinen järjestelmä - vitsaus aikamme.
Chronic strain of the visual system is a scourge of our time.
Muunna harjoittelun tuottama rasitus dataksi ja näe, miten treeni rasittaa kehoasi. Lajiprofiilit
Quantify the strain of your training session and see how your training strains your body.
Tietenkin, ennen huuhtelu ei ole tarpeeton rasitus infuusio.
Of course, before rinsing will not be superfluous strain the infusion.
Säännöllinen rasitus on jopa tärkeämpi tekijä kuin terve elimistö.
And regular strain is an important factor for a healthy body.
Harjoittelun tuottama rasitus muuntuu lukuarvoksi ja näet, miten treeni rasittaa kehosi eri osia.
Quantify the strain of your training sessions and see how the training strains the different parts of your body.
noun
Sen aiheuttama rasitus korkeine veroineen ja hyvinvointipalveluiden karsimisineen on raskas taakka jo tälle sukupolvelle.
The high taxes and reduced social services caused by it are already a heavy burden for the present generation.
Ensinnäkin liikenneveron maksamisesta aiheutuva rasitus määrätään edelleen auton omistajalle eikä uuden omistajan toimesta valtakirja.
First, the burden of paying the transport tax is still imposed on the owner of the car, rather than the new owner acting on Power of attorney.
Se on lähellä raamatullista mallia, jossa tuloeroja pyritään tasaamaan (2 Kor 8:13-15: Sillä ei ole tarkoitus, että muilla olisi huojennus, teillä rasitus, vaan tasauksen vuoksi tulkoon tätä nykyä teidän yltäkylläisyytenne heidän puutteensa hyväksi, että heidänkin yltäkylläisyytensä tulisi teidän puutteenne hyväksi, niin että syntyisi tasaus, niinkuin kirjoitettu on: "Joka oli paljon koonnut, sille ei jäänyt liikaa, ja joka oli koonnut vähän, siltä ei mitään puuttunut".). Muutamien prosenttiyksikköjen korotus ei paljoa tunnu rikkaan kukkarossa. Sillä ei pitäisi olla merkitystä sellaiselle henkilölle.
This is close to the biblical model of trying to level out income differences (2 Cor 8:13-15: For I mean not that other men be eased, and you burdened: But by an equality, that now at this time your abundance may be a supply for their want, that their abundance also may be a supply for your want: that there may be equality: As it is written, He that had gathered much had nothing over; and he that had gathered little had no lack.). An increase in taxes of a couple of per cent will not make a huge impact on a rich person, and it should not mean much to such a person.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test