Translation for "rapsuttaa" to english

Rapsuttaa

verb

• scratch

Translation examples

scratch verb

Meillä rapsutetaan toista joka päivä
to scratch every day

Jos se kutiaa, sitä rapsutetaan.
If it itches, it will be scratched.

Kampela Meduusoita Hylje, hai ja rauskuja, joita sai rapsuttaa
A seal, a shark, and rays you could scratch

Koiraa saattoi seurata etäämmältä, tarkkailla sen käyttäytymistä ja touhuja tai osallistua sen rapsutt
The dog may have followed from a distance, observe its behavior and goings on or participate in its scratch-taking, tricks or link poisoning.

Kun ne keskittyvät syömiseen, minulla on mahdollisuus rapsuttaa niiden korvantauksia ja kokeilla miltä niiden karva tuntuu sormien välissä.
As they concentrate on eating, I have the opportunity to scratch the back of their ears and experience what their fur feels like between my fingers.

Tanskalaiset luomukanat ovat vapaita tekemään mitä ikinä tahtovat: rapsuttaa maata, ottaa rentouttavia hiekkakylpyjä, sukia sulkiaan – ja kasvaa omaan tahtiinsa.
Organic Chicken from Denmark Danish organic chickens are free to do what comes naturally: scratch, take dust baths, preen – and grow at their own pace.

Jos olet huolestunut pennun korvista tai jos ne haittaavat sitä itseään (se esimerkiksi rapsuttaa niitä tai ravistelee päätään), vie se viipymättä eläinlääkäriin.
If you are concerned about your puppy's ears or if they seem bothered by them (perhaps they keep scratching their ears

Direktiivissä 1999/74/EY edellytetään, että 1.1.2012 alkaen kaikki munivat kanat on pidettävä varustelluissa häkeissä, joissa on tilaa pesiä, rapsuttaa ja nukkua, taikka vaihtoehtoisissa järjestelmissä.
As from 1 January 2012, Directive 1999/74/EC requires that all laying hens must be kept in "enriched cages" with extra space to nest, scratch and roost, or in alternative systems.

Erään jäsenen mukaan kerhon motto oli: "Jos rapsutat minun selkääni, minä rapsutan sinun."
The main principle for this stage is “You scratch my back and I’ll scratch yours.”