Translation for "rappeutuisi" to english
Translation examples
Tieteellinen ajattelu vaati konkreettista analyysiä: miksi ja miten puolue rappeutui.
Scientific thinking demands a concrete analysis: how and why did the party degenerate?
Puhdas demokratia, jos edes mahdollinen, rappeutuisi pikaisesti kuuluisaan kahden suden ja lampaan äänestykseen
A pure democracy, even if possible, would quickly degenerate into the proverbial two wolves and a sheep voting on what to have for lunch.
Se brahmalaistui, ja myöhemmin se antautui säälittävästi islamille, samalla kun se suuressa osassa muuta itäistä maailmaa rappeutui rituaaliksi, jota Gautama Siddhartha ei olisi konsanaan tunnistanut.
It became Brahmanized and later abjectly surrendered to Islam, while throughout much of the rest of the Orient it degenerated into a ritual which Gautama Siddharthaˆˆ would never have recognized.
Et ymmärrä pahan ja synnin keskinäisiä suhteita siksi, että sinun mielestäsi ihmiskunta sai tässä maailmassa alkunsa täydellisen Aatamin myötä ja että se sitten synnin vaikutuksesta nopeasti rappeutui ihmisen nykyiseen, surkeaan tilaan.
You do not understand the relationships of evil and sin because you view mankind as beginning on earth with a perfect Adam and rapidly degenerating, through sin, to man’s present deplorable estate.
Mutta se säilytti kuitenkin alkuperäisen demokraattisen luonteensa, mikä on ominaista koko sukulaitokselle, ja vaikka sukulaitos myöhemmin pakosta rappeutuikin, osa siitä säilyi ja on ollut siten aseena sorrettujen käsissä aina uusimpaan aikaan asti.
But it nevertheless retained that primitive democratic character which distinguishes the whole gentile constitution, and thus even in its later enforced degeneration and up to the most recent times it kept something of the gentile constitution alive, to be a weapon in the hands of the oppressed.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test