Translation for "rantaviivoja" to english

Rantaviivoja

noun

• coastline
• shoreline

Translation examples

coastline noun

Rantaviivan eroosion estämiseksi tai sen varustamiseksi sinun on tehtävä rakennustyöt rantaviivojen vahvistamiseksi.
To prevent the erosion of the coastline or equip it, you need to carry out construction work to strengthen the coastal strip.

Juuri Suomi ja Ruotsi pitkine rantaviivoineen kärsivät Itämeren huonosta tilasta eniten – ja myös hyötyvät suuresti Itämeren voinnin kohenemisesta.
With their lengthy coastlines, Finland and Sweden are the ones to suffer most because of the poor status of the

Tämä johtuu siitä, että seuraavat maat eivät ole varustaneet rantaviivojaan VHF MRCC:illä: Egypti, Libya, Marokko, Portugali ja Tunisia.
This is because the following countries have not supplied operational VHF MRCCs on their coastlines, they are- Egypt, Libya, Morocco, Portugal and Tunisia.

Itämeri maineen ja mittaamattomine rantaviivoineen on Pohjolamme Välimeri - samalla tavalla avattuna kaikille kulttuureille kuin Toinen Välimeri, joka etelässä on ollut Euroopan sivistyksen kehto.
The Baltic Sea, with the indeterminable coastline of its lands and islands, is our Mediterranean of the North - just as open to all cultures as the Other Mediterranean, which has been the cradle of European civilization in the South.

-Alanyassa on yksi välimeren pisimmistä rantaviivoista. N. 26km pitkä, käsittäen lukuisia upeita rantoja. Viimeisen 25 vuoden aikana Turkin etelärannikon turismin nostattamiseksi ja on käytetty miljoonia euroja.
-Alanya has one of the largest Mediterranean coastlines in Turkey with almost 26 km of golden beaches and has invested millions of Euros over the last 25 years into building a successful tourist resort along the coast.

Uudenaikaisesta ja maalauksellisesta pääkaupungista, jossa uusi ja vanha yhdistyy sopusoinnussa, yli vuorten ja tasankojen, läpi viiniviljelysten ja niittyjen, pitkin loputtomia rantoja ja häikäiseviä rantaviivoja turmeltumattomimpiin ja rauhallisiin saariin, Portugali tarjoaa kaiken tämän ja paljon, paljon muuta.
From the hustle of a modern and picturesque capital city where new and old mix harmoniously, across mountains and plains, through vineyards and meadows, along endless beaches and stunning coastlines to the most unspoilt and tranquil islands,

shoreline noun

Rantaviivoja: Helsingin saaristo
Shorelines: The Helsinki Archipelago

Rantaviivoja: Helsinki itä/ länsi -ottelu
Shorelines: Helsinki East/ West battle

Tämä tarkoittaa, että Merenkurkun rantaviivoihin tulee vuosittain lisää maata 150 jalkapallokentän verran!
This means that the amount of new land on Kvarken’s shorelines is about 150 football fields every year!