Translation for "ranskankielisessä" to english

Ranskankielisessä

• french
• in french

Translation examples

french

Ranskankielisiä perusilmaisuja - YouBebo.com
Basic French phrases - YouBebo.com

Muut ranskankieliset asiakkaat:
Other French Speaking International Customers:

Lähde ranskankieliseen Belgiaan | Finland
French Belgium | Egypt

Ranskankieliset julkaisut - Urantia News
French Publishing - Urantia News

Ranskankieliset sanat ja sanonnat
French words and phrases

- Englanti tai ranskankielisessä oppaita.
English or French speaking guide.

Euroopan parlamentti (ranskankieliset paikat)
Brussels Parliament (French-speaking seats)

Muut Euroopan ranskankieliset asiakkaat:
Other European French Speaking Customers:

Tervetuloa ranskankielisen koulun Actilangue!
Welcome to Actilangue French School!

Fortum Ranskassa - ranskankieliset verkkosivut
Fortum in France - Information in French

Suomennettu ranskankielisestä käännöksestä.
With French translation.

Standardilaitos ranskankielisellä käännöksellä.
In French with English translation.

Kanadassa ranskankielisessä Québecissa taas lähetetään melkein kaikki televisio-ohjelmat ranskankieliseksi dubattuina.
In Quebec, Canada, most films and TV programs in English are dubbed into Standard French, occasionally with Quebec French idiosyncrasies.

Sisältää myös ranskankielisen tekstin.
There is also a French-language version.

Kappaleessa on ranskankielisen puheosuus.
1 issue was translated into French language.

Ranskankielisellä kirjallisuudella oli suuri vaikutus.
French literature also was greatly influenced.

Muhammad Zahir sai ranskankielisen koulutuksen.
Zeng Pu knew the French language.

Liput ovat ranskankielisessä aakkosjärjestyksessä.
The table at the right details the French curriculum.

Useimmissa lauluissa on ranskankieliset sanat.
The song contains a few lines in French.

in french

Jotka on alunperin julkaistu ranskankielisissä albumeissa:
Originally published in French in 3 books by Dargaud:

Ilmainen Lue Raamattua ranskankielisen version Kuningas Jaakon
Read the Bible in French version of King James

Vétérinexpo on vain eläinlääkäri asuvat ranskankielisessä Belgiassa
Vétérinexpo is the only veterinarian living in French-speaking Belgium

Tämä pöytäkirja on tehty kahtena ranskankielisenä kappaleena.
The present Protocol is drawn up in duplicate in French.

Se mahdollistaa kieliopin pääkohdat ranskankielisissä selityksissä.
It allows to work the main points of grammar with explanations in French.

Maa Poliittisen ryhmittymän lyhenne tulee sen ranskankielisestä nimestä
The name of the political group derives from its name in French

Jos toimit SARLina ranskankielisissä maissa, tämä verkkotunnus sopii sinulle.
If you operate as a SARL in French-speaking countries, this domain is for you.

Ranskankielisissä lähteissä kirjoitusmuoto pottok on vallitseva.
In French sources, the spelling Pottok predominates.

Lähetykset ovat pääosin arabian ja ranskankielisiä.
The lyrics are mainly in French and Arabic.

Trotula levisi sekä englannin- että ranskankielisinä käännöksinä.
Only short sections have appeared in French and English translation.

Ranskankielisillä alueilla ateriaa kutsutaan nimeltä riz au gras.
In French-speaking areas, it is called riz au gras.

Quebecin väestön valtaosa on ranskankielisiä ja uskonnoltaan katolilaisia.
A considerable number of Quebec residents consider themselves to be bilingual in French and English.