Translation for "ranskankielinen" to english

Ranskankielinen

• french
• in french

Translation examples

french

Professional ranskankielinen käännös
Professional French Translation

Canon Sveitsi (ranskankielinen)
Canon Switzerland (French)

Painettu ranskankielinen teksti.
French printed text.

Ranskankielinen, englanninkielinen tekstitys
In French / English subtitles

1947 – Belgia (ranskankielinen), Ranska, Norja
1947 – Belgium (French), France, Norway, Canadian French

EN dissembler Ranskankielinen käännös
ES entregarse French translation

Saint-Martin (ranskankielinen osa)
Saint Martin (French part)

Belgia - ranskankielinen Bulgaria Kroatia
Belgium - French Bulgaria Croatia

Belgia - ranskankielinen Kroatia Kypros
Belgium - French Croatia Cyprus

Alkuteksti ja ranskankielinen käännös.
Text and French translation.

Blondeau on ranskankielinen sukunimi.
Blondeau is a French surname.

Ranskankielinen painos ilmestyi 1845.
A French translation appeared later 1854.

Hän oli ranskankielinen Louisianan kreoli.
French Literature of Louisiana.

Kreikankielinen alkuteksti ja ranskankielinen käännös.
Text in Greek with French translation

Ranskankielinen termi merkitsee silmää harhauttavaa.
The term is French for veil.

Ranskankielinen palvelu käynnistettiin 1951.
It was originally built by French workers in 1951.

Kappale oli ranskankielinen klassinen chanson.
Du tout plongiet is a French chanson.

Wikipédia) on Wikipedian ranskankielinen versio.
Information from the French language Wikipedia page.

in french

Helsinki.fi - Ranskankielinen opetus pääkaupunkiseudun kouluissa
Helsinki.fi - Studies in French Front page

Erityismaininnat: kansainväliset suhteet ja ranskankielinen
Special Mentions: International Relations and studies in French

Montreal on suuri, ranskankielinen pohjoisamerikkalainen kaupunki.
Montreal is a large North-American city – in French.

Sen ranskankielinen nimi onkin Grande Anse eli "Suuri lahti".
Therefore, it is called Grande Anse in French.

Viikoittain päivitettävä hakemisto on ranskankielinen ja on saatavana näillä sivuilla kohdassa "Oikeuskäytännön hakemisto".
The Case-law digest exists in French, is updated weekly and is available at: Case-law digest.

Kanada [phone] (maksuton) – ranskankielinen tuki saatavilla klo 6-11 EDT Kiina [phone]
Canada [phone] (toll free) support available in French from 6 AM to 11 AM EDT China [phone]

Kuvat ovat mustavalkoiset ja kirja on ranskankielinen.
There are four characters, and the libretto is in French.

Alla lukee maan ranskankielinen motto Justice, Paix, Travail, suomeksi Oikeus, Rauha, Työ.
Below are the three words which make up the national motto: Justice, Paix, Travail (Justice, Peace, Work in French).

Kilven alapuolella olevassa nauhassa on maan virallinen ranskankielinen nimi République du Niger.
Under the coat of arms, there is a ribbon bearing the name of the country in French: Republique du Niger.

Ooppera on alkujaan ranskankielinen, mutta Verdi teki siitä myöhemmin italiankielisen version I vespri siciliani, joka on nykyään alkuperäistä tunnetumpi.
The word sherbet first entered the language as the Italian sorbetto, which later became sorbet in French.

Frankofoniaa ajavat muun muassa Ranskan ympäri maailmaa perustamat ranskalaiset kulttuurikeskukset ja kaapelin kautta näkyvä ranskankielinen TV5MONDE-televisiokanava.
Among these public media are Radio France Internationale, which broadcasts programmes in French all over the world, and Franco-German TV channel TV5 Monde.

Giacinto Francesco Maria Scelsi , Ayala Valvan kreivi (8. tammikuuta 1905 La Spezia — 9. elokuuta 1988 Rooma), oli italialainen säveltäjä ja ranskankielinen surrealistinen runoilija.
Giacinto Scelsi (Italian pronunciation: ; 8 January 1905 – 9 August 1988) was an Italian composer who also wrote surrealist poetry in French.