Translation for "rannikko-" to english

Rannikko-

adjective

• coastal
• onshore
• littoral
• offshore
• in-shore
• seaside
• maritime

Translation examples

coastal adjective

Valtamerien rannikot ja saaret.
Ocean and coastal economies.

Rannikoita reunustavat mangrovekasvustot.
It may only roost in coastal mangroves.

Kasvuympäristönä ovat rannikkojen hiekkadyynit.
The breeding habitat is coastal marshes.

Pilkkaniska viihtyy parvissa rannikolla.
Pine was preferred in the coastal band.

Diabaasi Teema 1. Korkea ja matala rannikko.
Volume 1: Coastal and fresh waters.

Rannikon kalavedet ovat maailman rikkaimmat.
Coastal fish are the most abundant in the world.

Saraseenien uhkan vuoksi rannikolle rakennettiin vartiotorneja.
To defend the population, coastal towers were built.

Tyynenmeren rannikoilta se kuitenkin enimmäkseen puuttuu.
It is absent from much of Coastal Plain though.

A. vespertilio elää mannerjalustojen rannikoiden vesissä.
O. algarvensis lives in coastal sediments in the Mediterranean.

Southern move) Operaatio Bedem Operaatio Rannikko 91 (engl.
No. 9 (Coastal) Operational Training Unit RAF.

littoral adjective

Uhkauksen vahvisteeksi Yhdysvaltain Välimeren laivasto siirsi aluksiaan Libanonin rannikolle.
In response to these threats, the U.S. Navy has developed the Littoral Combat Ship.

Itävalta-Unkarin aikaan Koper kuului Adrianmeren rannikon lääniin.
During the Austro-Hungarian period, it was part of the province of Istria within the Austrian Littoral.

Kun Italia hylkäsi saksalaisliittolaisensa 10. syyskuuta 1943, Rainer otti hallintaansa Saksan operaatioalueen Adrianmeren rannikolla valtakunnankomissaarina, ja hänestä tuli myös Italian Friulin provinssin siviilihallinnon päällikkö.
After Italy abandoned its German ally on 8 September 1943, Rainer took over the Operational Zone of the Adriatic Littoral as High Commissioner in the rank of a SS–Obergruppenführer.

offshore adjective

Se elää myös istutettuna joillain rannikon pikkusaarilla.
It is able to swim to small offshore islands.

Se kuuluu Ranskalle ja sijaitsee noin 1 300 kilometrin päässä Meksikon rannikolta.
It is located 3.7 miles offshore from Mexico Beach.

Kumpikin lajeista on harvinaisia pääsaarella, mutta yleisempiä rannikon pikkusaarilla.
Both are rare on the main island but more common on smaller islands offshore.

Lajin luonnollinen levinneisyysalue kattaa murtovesialueet Pohjois-Amerikan Atlantin-puoleisella rannikolla.
Typically tropical cyclones pass offshore once they reach the northern portion of the Atlantic coast of Florida.

Scarboroughn syväsatama rakennettiin 1991, jota ennen laivojen oli jäätävä ankkuriin rannikon edustalle ja siirrettävä rahti pienempiin veneisiin maihin kuljetusta varten.
Scarborough's deepwater harbour was built in 1991; before that ships were forced to anchor offshore.

Laji pesii vain Españolan saarella Galápagossaarilla sekä mahdollisesti Isla de la Platalla Ecuadorin rannikolla.
They have also colonized just offshore the mainland Ecuador at Isla de la Plata, and can be spotted from the Ecuadorian coast north to Isla Gorgona in Colombia.

Berliinissä vuonna 1884 pidetyssä Euroopan mahtimaiden konferenssissa nykyisen Namibian alue annettiin Saksan hallintaan, ja vähitellen saksalaiset ottivat koko maan haltuunsa, lukuun ottamatta Britannialle kuuluvaa Walvis Bayn aluetta rannikolla.
In a peculiar step, the incorporation of Walvis Bay and the offshore islands was then authorised by the British in 1878, while the rest of the country remained in legal limbo until the Germans arrived.

Hollantilaisten Hiradon kauppa-aseman johtaja Nicolas Koekebakker toimitti ruudin ja kanuunat, ja kun shogunaatin joukot pyysivät häntä lähettämään paikalle aluksen, hän seurasi henkilökohtaisesti de Ryp -laivan mukana Haran linnan läheiselle rannikolle.
Nicolaes Couckebacker, Opperhoofd of the Dutch factory on Hirado, provided the gunpowder and cannons, and when the shogunate forces requested that he send a vessel, he personally accompanied the vessel de Ryp to a position offshore, near Hara Castle.

Meksikonlahden öljyonnettomuus 2010 sai alkunsa, kun Transocean-yhtiön omistama ja öljy-yhtiö BP:n vuokraama Deepwater Horizon -öljynporauslautta syttyi räjähtäen palamaan 20. huhtikuuta 2010 noin 70 kilometrin päässä Louisianan rannikosta.
The Deepwater Horizon drilling rig explosion was the April 20, 2010, explosion and subsequent fire on the Deepwater Horizon semi-submersible Mobile Offshore Drilling Unit (MODU), which was owned and operated by Transocean and drilling for BP in the Macondo Prospect oil field about 40 miles (60 km) southeast off the Louisiana coast.

seaside adjective

Fredrikshamn) on Suomen kaupunki, joka sijaitsee Kymenlaakson maakunnan rannikolla.
Bridlington is a seaside town located on the Yorkshire Coast of the Mainland.

Southampton on kaupunki Etelä-Englannissa Englannin kanaalin rannikolla.
Hastings is a seaside town on the southeast coast of England, facing the English Channel.

Varna on Bulgarian kolmanneksi suurin kaupunki Sofian ja Plovdivin jälkeen ja suurin kaupunki Mustanmeren rannikolla, tärkeä satamakaupunki ja suosittu turistikohde.
Varna is the third largest city in Bulgaria and the largest city and seaside resort on the Bulgarian Black Sea Coast.

maritime adjective

Se oli eräs rannikon pienistä kuningaskunnista.
A small maritime kingdom.

Hyyryläinen Torsti & Rannikko Pertti (toim.): Eurooppalaistuva maaseutupolitiikka.
Security and Territoriality in the Persian Gulf: A Maritime Political Geography.

Se on yksi Adrianmeren rannikon merkittävimmistä matkailukohteista.
It was one of the most important maritime centers on southern Adriatic.

Ne elivät meren rannikoiden matalissa vesissä ja niitä esiintyi Kaakkois-Aasiassa.
The craft of making such weapons had spread throughout the Maritime Southeast Asia.

Hän vietti seuraavan vuoden keräten näytteitä Tyynenmeren rannikolla ja liittyi sitten kirjuriksi Yhdysvaltain laivastoon.
She operated along the Pacific coast for a year, was returned to the Maritime Commission.

Laivaston tehtävinä ovat Saksan aluevesien ja rannikon puolustaminen sekä meriliikenteen suojaaminen.
Its primary mission is protection of Germany's territorial waters and maritime infrastructure as well as sea lines of communication.

Ensimmäisessä vaiheessa, joka kesti toukokuusta 1919 lokakuuhun 1920, kreikkalaiset nousivat maihin Vähässä-Aasiassa ja ottivat haltuunsa koko Egeanmeren rannikon.
From September 1916 to May 1917, Torrens operated throughout Maritime Southeast Asia.

Ninive sijoittui tärkeän Välimereltä Intian valtameren rannikolle johtavan maantien varrelle, minkä kautta kulki rikkauksia ja kauppatavaraa.
Indonesia and Bangladesh were connected to maritime Silk Road of Indian Ocean trade network, where goods travels and ideas exchanged.