Translation for "ramsarin" to english

Ramsarin

• ramsar

Translation examples

ramsar

Myös puiston Venäjän puoleista osaa on ehdotettu Ramsar-kohteeksi.
Also the Russian part of the area is proposed as a RAMSAR area.

Matsalun kansallispuisto on Viron vanhin kansainvälisesti merkittävä Ramsar-alue. #visithaapsalu
Matsalu National Park is the oldest Ramsar site of international importance in Estonia.

Valintaperusteena on joukko Ramsar-sopimuksessa mainittuja kriteerejä, jotka alueen tulee täyttää.
They are selected based on a number of criteria specified in the Ramsar Convention.

Kreikassa rahoitettavista kuudesta hankkeesta kolme koskee tärkeitä "Ramsar"-kosteikkoja (Ramsar-sopimus on yleissopimus, joka koskee kosteikkoja kaikkialla maailmassa), jotka sijaitsevat Mikri Prespan järvellä, Nestosin suistossa ja rotkossa sekä Kotihin laguunissa.
Three of the six projects cover "Ramsar" wetlands of international importance ("Ramsar" is a treaty covering wetlands throughout the world) situated in Lake Mikri Prespa, the Nestos delta and gorge and the Kotychi lagoon.

Se allekirjoitettiin Ramsarin kaupungissa Iranissa vuonna 1971 ja tuli voimaan vuonna 1975.
It was signed in the Iranian city of Ramsar in 1971 and came into force in 1975.

kansainvälisiin erityisalueisiin (esim. Ramsar-alueet ja Itämeren suojelualueet) liittyvä seuranta ja raportointi
The monitoring and reporting related to international designations, such as Ramsar Sites or Marine Protected Areas (MPAs)

Ramsar-sopimus on vanhin luonnonsuojelua ja luonnonvarojen kestävää käyttöä koskeva valtioiden välinen sopimus.
The Ramsar Convention is the oldest intergovernmental treaty concerning nature protection and the sustainable use of natural resources.

Se on osa EU:n Natura 2000 -verkostoa ja listattu myös Ramsarin kosteikkojen suojelusopimukseen.
It is a part of the EU Natura 2000 network and listed in the Ramsar Convention on Wetlands.

Ramsarin sopimuksen sivut (englanniksi) Suomen ympäristökeskus: Suomen Ramsar-alueet Ramsar-alueiden luettelo (pdf)
Ramsar Convention List of Ramsar sites worldwide "Ramsar List" (PDF).

BBC. (englanniksi) Equatorial Guinea Ramsar Wetlands.
Protecting Ramsar Wetlands.

Se on suojeltu Ramsarin sopimuksella.
They are protected under the Ramsar Convention.

Alue on myös Ramsarin sopimuksen piirissä.
It is also a Ramsar site.

Viitattu 11.9.2010. (englanniksi) Swaziland Ramsar Sites Information Service.
Gland: Ramsar Sites Information Service.

Alue on suojeltu myös Ramsarin sopimuksella.
The area is protected under the international Ramsar Convention.

Alue suojeltiin Ramsarin sopimuksella 2003.
It was declared a Ramsar convention proteced site in February 2007.

Se on suojattu myös Ramsarin sopimuksen piirissä.
The sites are also protected under the Ramsar Convention.

Koskeljärvi on myös ehdolla Ramsarin sopimuksen alueeksi.
Wadden Sea is also designated as a transboundary Ramsar wetland.

Se julistettiin Ramsar-alueeksi vuonna 1987.
It was established in 1976 and was declared a Ramsar site in 1987.