Translation examples
Tutkimuslaitoksesta vahvistettiin, että näytteet todellakin ovat raminia.
The lab confirmed that all of these samples were indeed ramin.
Greenpeace vaatii poliisia ja Indonesian hallitusta välittömästi puhdistamaan kaiken laittoman raminin APP:n tuotannosta.
Greenpeace is calling on the police and Ministry of Forests to immediately seize all ramin in APP operations.
Jotta puulaji voitiin varmistaa raminiksi, otettiin näytteet, jotka lähetettiin riippumattomaan laboratorioon Saksaan asiantuntijan tutkittavaksi.
To prove these trees were ramin, samples were taken and sent to an independent expert lab in Germany.
Auta meitä vakuuttamaan nämä yhtiöt siitä, että niiden on lopetettava APP:n aiheuttaman metsätuhon tukeminen. Greenpeace tulee luovuttamaan poliisille videomateriaalin tutkimuksista Jakartassa. Vaadimme Indonesian hallitusta ja CITES-viranomaisia välittömästi puhdistamaan kaiken laittoman raminin APP:n tuotannosta ja työskentelemään yhdessä, jotta kaupankäynti Indonesian turvesuometsistä tulevalla raminilla loppuu.
Help us persuade these companies to stop supporting APP’s forest destruction. In Jakarta, Greenpeace Indonesia will be handing the video footage to the Police and is urging the Ministry of Forestry and CITES authorities to immediately seize all illegal ramin in APP’s operations and work together to end the trade in ramin from Indonesia’s peat swamp forests.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test