Translation examples
noun
avoin telineeseen - rako 1,5 cm suljettukoriste profiilia.
open rack - a gap of 1.5 cm closeddecorative profile.
Boss 302 Laguna Seca on pidemmälle kehitetty versio, joka suunniteltiin täyttämään Boss 302:n ja Boss 302R:n välinen rako.
The limited-edition Laguna Seca is designed to bridge the gap between the Boss 302 and the Boss 302R.
Ennen vulkanoitua kumia ainut keino tiivistää liikkuvien koneenosien välinen rako, esimerkiksi höyrykoneen männän ja sylinterin välissä, oli käyttää öljyyn kastettua nahkaa.
Formerly, the only way to seal a small gap between moving machine parts was to use leather soaked in oil.
noun
Suunnattu magneettiventtiili antaa sisäisesti rako kaasua rakenne.
Directional solenoid valve adopts internally slot throttle structure.
Rako tulisi sijaita puolella tulevaisuuden ilmankostutin.
The slot should be located in the side of the future of the humidifier.
Muistakaamme neljäkymmentä joka vetää rakoon kaiken puoleensa kiiltoa.
Let us recall the forty that dragged into the slot all that attracted shine.
Päätarkoituksena reititin on rako lähtö, reuna käsittely, ja leikkaus reikiä monimutkainen tajunnut muodossa.
The main purpose of the router is the slot slots, edge processing, and cutting holes complex figured form.
noun
Sweety manga koulutyttö saaminen vähän rako sormin...
Sweety Manga Schoolgirl Getting Little Slit Finger...
Kuuma alasti aleksa timantti- levitteet hänen rako...
Hot naked Aleksa Diamond spreads her slits nicely...
lyhyt rako takana optimaalisen liikkumisvapauden takaamiseksi
short slit at the back for optimal freedom of movement
Etsin ryppyjä, ja silmien rakoista tulee kapea.
The forehead wrinkles, and the eye slits become narrow.
Tämä on tärkeää kuitu- ja rako-valaistuksen yksinkertaistamiseksi.
This is important for simplifying fiber and slit illumination.
Tietenkin, runko on kiinnitetty liiman, rako epäselvä.
Of course, the frame is attached to the adhesive, slit obscure.
Sabrina ruusut kuuma rako saada peitetty kuorman mies goo!
Sabrina Roses hot slit getting covered in a load of man goo!
läpi kapea rakoja. Mekanismi kierto on poissa, niin staattinen
through narrow slits. The mechanism of rotation is absent, so the static
Lisäksi rako, jonka kautta kukin elektroni kulkee, ei määräydy sattumanvaraisesti, vaan sitä ohjaa kätketty ohjaava aalto, mikä johtaa havaittuun aaltokuvioon.
Also, the slit passed through is not random but is governed by the (hidden) guiding wave, resulting in the wave pattern that is observed.
noun
Meidän rakosuutin on erityisesti suunniteltu puhdistamaan rakoja ja reunat.
Our crevice nozzle is specially designed to clean crevices and edges.
lattia / matto, pehmustetut huonekalut, harja, rako
floor / carpet, upholstered furniture, brush, crevice
Yhdistetty harja / rako. ja pehmustetut huonekalut.
Combined brush / crevice. for upholstered furniture.
Muita vinkkejä sisältyvät: suutin. udlinennyya rako
Additional tips included: nozzle. udlinennyya crevice
Harjaa matto / lattia. puhdistaa rakoja. Huonekalut
Brush the carpet / floor. to clean crevices. Furniture
Västäräkki tekee pesänsä kivimuurien rakoihin ja muihin samankaltaisiin luonnollisiin ja ihmisen tekemiin rakennelmiin.
It nests in crevices in stone walls and similar natural and man-made structures.
Ruskoleville on kehittynyt kaasun täyttämiä rakkoja, jotka auttavat pohjaan kiinnittyneiden levien yhteyttäviä osia kohoamaan veden pintaan.
Wind blown materials filled the cracks and crevices so that only mounds of rubble can be seen with pieces of pottery lying on the ground.
Menneinä aikoina jotkut vierailijat kirjoittivat nimensä muuriin tai työnsivät Raamatun muutamista jakeista esittämiensä tulkintojen mukaisesti nauloja sen rakoihin.
In the past, some visitors would write their names on the Wall, or based upon various scriptural verses, would drive nails into the crevices.
Monien nykyajan kristittyjen johtajien kuten paavi Johannes Paavali II:n ja Benedictus XVI:n, jotka kävivät muurilla ja jättivät sen rakoihin rukousviestejä, on kuitenkin katsottu teoillaan symbolisesti osoittaneen, että nykyisin kristitytkin kunnioittavat ja tätä vanhaa uskonnollista paikkaa ja pitävät sitä pyhänä.
However, the actions of many modern Christian leaders, including Pope John Paul II and Pope Benedict XVI, who visited the Wall and left prayer messages in its crevices, have symbolized for many Christians a restoration of respect and even veneration for this ancient religious site.
noun
Ylimääräinen kerros ihon ja vaatteen välillä voi antaa vaatteille liikkumatilaa, jolloin ne voivat hangata, sekä aiheuttaa epämukavuutta ja jopa rakkoja!
Having an additional layer between your skin and the material can lead to the clothing space moving and rubbing, causing blisters, chafing, and discomfort.
Ylimääräinen kerros ihon ja vaatteen välillä voi antaa vaatteille liikkumatilaa, jolloin ne voivat hangata, sekä aiheuttaa epämukavuutta ja jopa rakkoja! Apu loukkaantumisissa
Having an extra layer between your skin and the material can give the clothing space to move and rub, causing discomfort, chafing, and even blisters!
Suorituskykyinen vaatetus juoksijoille, pyöräilijöille ja muille urheilijoille on usein valmistettu materiaaleista, jotka ovat hyvin ihonmyötäisiä. Ylimääräinen kerros ihon ja vaatteen välillä voi antaa vaatteille liikkumatilaa, jolloin ne voivat hangata, sekä aiheuttaa epämukavuutta ja jopa rakkoja! Apu loukkaantumisissa
Performance clothing for runners, cyclists, and other athletes are often made of materials that cling very closely to the body. Having an extra layer between your skin and the material can give the clothing space to move and rub, causing discomfort and chafing!
Tämän vuoksi laudan leveys voi vaihdella pituussuunnassa, jolloin vierekkäin ladottujen lautojen väliin jää rakoja.
This enables the spacing between the cams to be adjusted so that, when locked, the rope lock can accommodate ropes of different diameters.
noun
Vuonna 1973 Kirkjubæirin alueella avautui rako, josta alkoi pursuta laavaa.
In 1973, a crack opened in the Kirkjubæir area, spewing lava.
Tissuttelin alastomana kylpyhuoneeseen ja tyhjensin rakkoni. Menin keittiöön ja avasin jääkaapin oven.
He swayed slightly as he rushed to the door that led to a small corridor and opened the door to the kitchen.
Syitä eritystä virtsaan avaaminen voi olla muutamia (tulehdus virtsaputken tai rakon, eturauhasen sairaus, läsnäolo kivet virtsateiden, ja muut.
Causes of secretions from the genitourinary opening may be several (inflammation in the urethra or in the bladder, prostate disease, the presence of stones in the urinary tract, etc.
Vaivan on voinut aiheuttaa selkäydin- tai virtsaelinvaurio tai rakon ja sen viereisen rakenteen, kuten emättimen, välinen epänormaali avanne (fistula).
It can be caused by injuries to the spinal cord or urinary system, or by an abnormal opening (fistula) between the bladder and an adjacent structure, such as the vagina.
Jos 10% palaa rakoille tai karrelle, kuolee 5%todennäköisyydellä.
Therefore, whether or not the car is behind door 1, the chance that the host opens door 3 is 50%.
Hilaspektroskoopissa keskeisiä elementtejä ovat rako, jonka läpi kohteen valo pääsee ja hila, jossa on uurteita.
In optics, an aperture is a hole or an opening through which light travels.
Toisaalta myös miehen eturauhasongelma voi estää rakkoa tyhjenemästä kunnolla, mikä sekin voi aiheuttaa venymistä.
It is also possible that the clearing team may catch the goalie out of the cage, and be able to take an open shot.
Juoni on intruusio avautuvaan halkovaan lustaan eli rakoon, ja se työntää pois tieltään aikaisemmat kivikerrokset ja -muodustamat, mikä viittaa siihen että juoni on aina nuorempi kuin kivi jonka sisässä se on.
A dike is an intrusion into an opening cross-cutting fissure, shouldering aside other pre-existing layers or bodies of rock; this implies that a dike is always younger than the rocks that contain it.
Olettakaamme, että sellainen astia on jaettu kahteen osaan, A ja B, joiden välissä on pieni rako, ja että tuo olento, joka voi nähdä yksittäiset molekyylit, avaa ja sulkee raon ja päästää vain nopeammat molekyylit A:sta B:hen ja vain hitaammat B:stä A:han.
Now let us suppose that such a vessel is divided into two portions, A and B, by a division in which there is a small hole, and that a being, who can see the individual molecules, opens and closes this hole, so as to allow only the swifter molecules to pass from A to B, and only the slower molecules to pass from B to A. He will thus, without expenditure of work, raise the temperature of B and lower that of A, in contradiction to the second law of thermodynamics.
noun
Pitkin matkaa näet kallioissa reikiä ja rakoja.
All along the way, you see cracks and holes in the cliffs.
Tavallisimmat oireet ovat kutina ja rakkoja tai halkeamia ihossa.
The most common symptoms are itching, blistering or cracks in the skin.
Muutoin laasti asettuu pieniin rakoihin ja näkyy myöhemmin.
Otherwise, the grout will settle in the small cracks which will be visible later on.
Jotkut ortodoksijuutalaiset lainopettajat varoittavat ihmisiä työntämästä sormiaan muurin rakoihin, sillä heidän mukaansa muuri on osa itse Temppelivuorta ja sellaisena pyhä, kun taas toisten mielestä se on sallittua, sillä muuri on jo temppelialueen ulkopuolella.
Some Orthodox Jewish codifiers warn against inserting fingers into the cracks of the Wall as they believe that the breadth of the Wall constitutes part of the Temple Mount itself and retains holiness, while others who permit doing so claim that the Wall is located outside the Temple area.
Tyyppi 1: erillisiä, kovia, vaikeasti ulostuvia kokkareita Tyyppi 2: yhtenäinen, kiinteä, selvästi kuhmurainen Tyyppi 3: yhtenäinen, kiinteä, rakoja pinnassa Tyyppi 4: yhtenäinen, pehmeä ja sileä Tyyppi 5: pehmeitä, erillisiä klönttejä Tyyppi 6: kuohkeaa, puuromaista Tyyppi 7: täysin nestemäistä Tyypit 1 ja 2 ovat merkkejä ummetuksesta.
The seven types of stool are: Type 1: Separate hard lumps, like nuts (hard to pass) Type 2: Sausage-shaped, but lumpy Type 3: Like a sausage but with cracks on its surface Type 4: Like a sausage or snake, smooth and soft Type 5: Soft blobs with clear cut edges (easy to pass) Type 6: Fluffy pieces with ragged edges, a mushy stool Type 7: Watery, no solid pieces, entirely liquid Types 1 and 2 indicate constipation, with 4 being the ideal stools as they are easy to defecate while not containing excess liquid, 5 tending towards diarrhoea, and 6 and 7 indicate diarrhoea.
noun
Tämä portti on nyt suljettu melkein kokonaan, mutta siinä on vielä pieni rako.
The door is not completely secure inasmuch as there is still a small chink in it.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test