Translation examples
Rakkain puu, Tampere 2001
Dearest tree, Tampere 2001
Hän ymmärsi minut, rakkaani.
Angry with me, my dearest?
Te tiedätte sen, rakkaat veljeni.
You know, my dearest brethren.
Suomenlampaanvillasta tuli rakkain materiaali.
Finnsheep fiber became my dearest material.
Rakkain harrastukseni on hiihtäminen.
My dearest hobby is cross-country skiing.
Älkää eksykö, rakkaat veljeni.
Do not err, therefore, my dearest brethren.
Onnea, rakkaat ystäväni, häät häät!
Congratulations, my dearest, with a tin wedding!
Rakkaani, Hyvin epämuodollinen tervehdys kumppanille
My Dearest, Very informal, used when addressing a partner
Ja Jeesus puutarhassa: "(Minun) Rakkain Isäni.
And Jesus in the Garden: "(My) Dearest Father.
Tämä elokuva on minulle rakkain Bond-elokuva.
This is the dearest Bond movie to me.