Translation examples
European Commission: CORDIS: Publications: Innovaatiot osaamiselle rakentuvassa taloudessa.
European Commission: CORDIS: Publications: Innovation in a knowledge-driven economy.
Innovaatiot osaamiselle rakentuvassa taloudessa. - Komission Tiedonanto Neuvostolle ja Euroopan Parlamentille. - KOM(2000) 567 lopullinen
COM(2000) 567 - Communication from the Commission to the Council and the European Parliament: Innovation in a knowledge-driven economy
Tämä kattava taidot rakentuvassa ohjelman avulla voit hankkia liiketoimintaosaamista ja pakollisia taitoja onnistuneesti vieraanvaraisuutta [+
This comprehensive skills-driven programme enables you to acquire the business acumen and mandatory skills needed to successfully manage a hospitality [+
European Commission: CORDIS: Publications: Innovaatiot osaamiselle rakentuvassa taloudessa. - Komission Tiedonanto Neuvostolle ja Euroopan Parlamentille. - KOM(2000) 567 lopullinen
European Commission: CORDIS: Publications: COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL AND THE EUROPEAN PARLIAMENT: Innovation in a knowledge-driven economy
Nykyaikaiset kehittynyttä teknologiaa mahdollistavat tuotannon terveellistä ja turvalliset elintarvikkeet, joka pystyy vastaamaan vaatimuksiin nykypäivän nopeatempoisessa kuluttajien rakentuvassa taloudessa.
Modern advanced technologies allow the production of wholesome and safe foods, which is able to meet the demands of today’s fast-paced consumer driven economy.
Innovaatiot osaamiselle rakentuvassa taloudessa. - Komission Tiedonanto Neuvostolle ja Euroopan Parlamentille. - KOM(2000) 567 lopullinen de en
Opinion of the Economic and Social Committee on the Communication from the Commission to the Council and the European Parliament - Innovation in a knowledge-driven economy - COM(2000) 567 final de
Tämä kattava taidot rakentuvassa ohjelman avulla voit hankkia liiketoimintaosaamista ja pakollisia taitoja onnistuneesti vieraanvaraisuutta toimintaa kannattavasti samalla, maailmanluokan standardeja.
This comprehensive skills-driven programme enables you to acquire the business acumen and mandatory skills needed to successfully manage a hospitality operation profitably, while adhering to world-class standards.
Tubecon on YouTuben ympärille rakentuva tapahtuma, jossa YouTubeen videoita tekevät henkilöt ja heidän faninsa kohtaavat.
Tubecon is a community-driven international YouTube event that gathers YouTube creators and their audiences in arena-sized public events.
Tällöin kielet rakentuvat rinnakkain erillisiksi järjestelmiksi.
In simultaneous learning, the languages are constructed in parallel as separate systems.
Miten tila ja teos rakentuvat suhteessa katsojaan?
How are space and the work constructed in relation to the spectator?
Nyt rakentuva infrastruktuuri mahdollistaa myös biokaasun jakelun.
The infrastructure currently under construction will also enable the distribution of biogas.
– Ihminen näkee talojen ja kaupunkien syntyvän ja rakentuvan.
People see how houses and cities are born and constructed.
Väitöskirja keskittyy siihen, kuinka Tolkienin tekstit ja hänen luomansa fantasiamaailma rakentuvat.
The thesis focuses on the construction of Tolkien's texts and his fantastic universe.
Nyt rakentuva infrastruktuuri mahdollistaa myös nesteytetyn biokaasun käytön raskaassa liikenteessä.
The infrastructure being constructed will also enable the use of liquefied biogas in heavy-duty transport.
tunnistamaan määritelmiä teksteissä ja hahmottamaan, miten määritelmät yleensä rakentuvat (avainsana
identify definitions in the text and to recognise the way the definitions are constructed (keywords and their explanations)
Rakentuva infrastruktuuri mahdollistaa myös nesteytetyn biokaasun (LBG) käytön raskaassa liikenteessä.
This infrastructure now under construction will also enable the use of liquefied biogas (LBG) in heavy-duty transport.
Technopolis käynnisti toukokuussa Helsingin kaupungin Ruoholahteen rakentuvan teknologiakeskuksen ensimmäisen vaiheen toteuttamisen.
In May, Technopolis launched the construction of the first stage of its technology center in Ruoholahti, Helsinki.
Matkahuollon toimipiste toimii väliaikaistiloissa, kunnes uudet tilat viereen rakentuvaan kerrostaloon saadaan valmiiksi.
Although this train route is open, it will have a limited service until further sections being constructed are completed.
Metro rakennettiin korvaamaan raitioliikennettä joukkoliikenteen runkoverkkona ja palvelemaan kaupungin nopeasti rakentuvia lähiöitä.
Construction of the line was partly intended to promote economic development in one of the most economically disadvantaged parts of Portugal, as well as to serve the iron ore mines at Rebordelo.
Hybridisuperkondensaattoreissa olevat komposiittielektrodit rakentuvat hiilipohjaisista materiaaleista, jotka sisältävät pseudokapasiteettisesti aktiivisia materiaaleja kuten metallioksideita ja johtavia polymeerejä.
Composite electrodes for hybrid-type supercapacitors are constructed from carbon-based material with incorporated or deposited pseudocapacitive active materials like metal oxides and conducting polymers.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test