Translation for "rakentamisvaiheissa" to english

Rakentamisvaiheissa

• construction stages
• during the construction phases

Translation examples

construction stages

– Posivan ja SKB:n vuosia jatkuneesta yhteistyöstä on ollut suurta hyötyä kummallekin toimijalle ja kun kumpikin yhtiö on etenemässä loppusijoituslaitoksen rakentamisvaiheeseen, on sopimuksen jatkaminen enemmän kuin perusteltua, toteaa Posivan toimitusjohtaja Reijo Sundell.
"Several years of cooperation between Posiva and SKB have been a great advantage for both parties and as the companies are now proceeding to the construction stage of the final disposal facilities, it is more than well-justified to continue the contract," says Reijo Sundell, President of Posiva.

Liitäntäjohdon paikka ja läpiviennin koko kannattaa huomioida jo suunnitteluvaiheessa. Sähkötoimisen kuivaimen kiinnityslaipan läpimitta on 43 mm ja liitäntäjohdon paksuus 8 mm. Helpoin tapa tehdä kiinteä asennus on tehdä sille varaus jo rakentamisvaiheessa: kiinnitys/liitoskohtaan johdollisen kiinnityslaipan alle kannattaa tuoda 8 mm sähköjohdolle mitoitettu sähköasennusputki valmiiksi (max läpimitta 16 mm, jotta laipan kiinnitysruuville jää riittävästi tilaa).
The easiest way to build a fixed installation is to make preparations at the construction stage. An installation tube dimensioned for an 8 mm power cord should be installed underneath the mounting flan

artikla Sisältö: 1 aita kiveä käsillään 1,1 rakentamisvaiheissa 1,2 Planning 1,3 sijoittelu 1,4 Foundation 1,5 Construction pilarit 1.6 muuraus ulottuu 2 aita tehty tiilistä käsillään 3 aita aaltopahvin käsillään 4 aita laatat käsillään 5 aita bambusta käsillään 6 Wicker aita käsillään 7 Wicker aita laudat 8 normeja ja sääntöjä asennu... Maaseutu
Article Contents: 1 fence made of stone with their hands 1.1 Construction stages 1.2 Planning 1.3 Layout 1.4 Foundation 1.5 Construction pillars 1.6 masonry spans 2 fence made of bricks with their hands 3 fence of corrugated board with his hands 4 fence slabs with their hands 5 Fence made of bamboo with his hands 6 Wicker fence with their han...

during the construction phases

Rakentamisvaiheessa valmistetaan pääosa laitoksen laitteista ja komponenteista.
Most of the equipment and components will be manufactured during the construction phase.

Rakentamisvaiheen aikana Fennovoima kehittää omaa organisaatiotaan ja asiantuntemustaan tulevaa käyttövaiheeseen siirtymistä silmällä pitäen.
During the construction phase, Fennovoima will develop its organization and expertise to prepare for the operating phase.

Finnfundin mukaan voimala työllistäisi 40 henkilöä valmistumisensa jälkeen ja satoja rakentamisvaiheessa.
It is estimated that the project will create 140 direct jobs during the construction phase and 10 permanent jobs once the plant is operational.