Translation for "rakentaisi" to english

Rakentaisi

• would build

Translation examples

would build

Valtio rakentaisi ja maksaisi Helsingin tarvitseman lentokentän.
The State would build and pay for the airport needed by Helsinki.

Molemmat tekstit sanovat, että hän rakentaisi talon nimi Jumalan.
Both the texts say that he would build a house in the name

Kehityspäällikkö Petteri Tahvanainen Valiolta oli halukas tekemään pilottivaunun, johon Tankki tekisi säiliöosuuden ja VAK rakentaisi alustan.
Development director Petteri Tahvanainen from Valio was eager to do a pilot trailer where Tankki would provide the tank and VAK would build the platform.

Jeesus sanoi Pietarin tietävän sen, kuka Hän on, Isältä saadun ilmestyksen kautta, ja tuolle ilmestyksen kalliolle Hän rakentaisi seurakuntansa.
Jesus said Peter knew who He was by revelation from the Father, and upon that rock of revelation He would build His church.

Jeesus kutsui Pietaria nimellä petros, pieni heitettävissä oleva kivi, mutta sanoi, että tälle kalliolle, vuorelle koskien ilmoitusta siitä, että Hän on Kristus, Hän rakentaisi seurakuntansa.
Jesus called Peter a petros, a small throwable stone, but said upon the rock, the mountain, of revelation that He is the Christ, He would build His church.

Jeesus kertoi Pietarille Matt. 16:16-18:ssa, että Isä oli näyttänyt hänelle Jeesuksen olevan Kristus, elävän Jumalan Poika, ja hän sanoi, että tuolle ilmestyksen kalliolle Hän rakentaisi pyhiensä kokoontumisen.
Jesus told Peter in Matthew 16:16-18 that the Father had shown him Jesus is the Christ, the Son of the living God, and he said it was upon that rock of revelation He would build His gathering of the saints.

Hän puheli varustuksista, joihin hän oli ryhtyvä ystävänsä vastaanottoa varten, uudesta asunnosta, jonka hän rakentaisi, niistä huvituksista ja yllätyksistä, joita hän Virginialle joka päivä valmistaisi, sittekun tämä oli tullut hänen vaimokseen.
He then talked to me of the arrangements he intended to make for her reception, of the new house he would build for her, and of the pleasures and surprises which he would contrive for her every day, when she was his wife.

Lussier tunsi, että Disney ja Marvel voisivat keskittyä Kostajien alkuperäisjäseniin, mutta huomautti, että olisi hyödyllisempää tuoda esille joidenkin kuolleiden hahmojen paluut, mikä ”rakentaisi salaperäisyyttä ja utealiaisuutta siitä miten he tulisivat takaisin.
Lussier felt Disney and Marvel could focus on the original Avengers team members, who make up the majority of the living characters, but noted it would be more beneficial to show the return of the dead characters, which would "build a mystery and curiosity about how they come back.