Translation examples
Uudessa maailmassa rakennusyhtiö voi kuitenkin olla myös ohjelmistojen tuottaja ja pitää muita rakennusyhtiöitä asiakkainaan.
In the new world, however, a construction company can also be a software provider and consider other construction companies its customers.
Asikkaitamme ovat suuret rakennusyhtiöt pohjoismaissa.
Our customers include large construction companies in the Nordic countries.
Ratkaisu: Tämä rakennusyhtiö on vuokrannut varustuksensa Corroventalta.
Solution: This construction company has rented its equipment from Corroventa.
Rakennusyhtiön historia ja liiketoiminta alueet | FINLJUS OÜ
The history and areas of our construction company | FINLJUS OÜ
Verkkokameroitamme hyödyntävät kaupungit, rakennusyhtiöt ja matkailukeskukset.
Our Web cameras are utilised by cities, construction companies, and tourism centres.
Rakennusyhtiöt pyrkivät keskittymään ydinliiketoimintoihinsa ja keventämään taseitaan.
Construction companies aim to focus on their core businesses and lighten their balance sheets.
Sitten hän perusti oman rakennusyhtiön, ja on nyt miljonääri.
Then he started his own construction company and is now a multimillionaire.
Rakennusyhtiö Rakennus Nynäs Oy:lla oli kokonaisvastuu uuden hallin rakentamisessa.
Construction company Rakennus Nynäs Oy had overall responsibility for building the hall.
Nykyisin Conficap on yksi suurimmista omistajista rakennusyhtiö YIT Oyj:ssä.
Currently Conficap is one of the biggest shareholders in the construction company YIT Oyj.
Olemme muodostaneet yhteyksiä rakennusyhtiöihin, työvoimapalveluihin, vartiointiliikkeisiin jne. Mäntsälän Yrityskehitys Oy:n palvelut
We have established contacts with construction companies, employment services, security companies etc.
Rakennuksen rakentamisesta vastasi puolestaan rakennusyhtiö Grocon.
In the future, the facility was taken over by the French construction company Vinci.
Sen sijainti, suunnittelu, arkkitehti ja rakennusyhtiö olivat kaikki rankan julkisen arvostelun kohteena .
The choices of location, architect, design, and construction company were all criticised by politicians, the media and the Scottish public.
Nykymuotoinen NCC alkoi muodostua vuoden 1987 lopulla, kun Nordstjernan AB alkoi hankkia itselleen listatun rakennusyhtiön Armerad Betong Vägförbättringarin (ABV) osakkeita.
In late 1987, Nordstjernan AB began acquiring shares in the listed construction company Armerad Betong Vägförbättringar (ABV).
Siviilielämässä Reidpath työskenteli Berdencer-rakennusyhtiössä vuosina 1912-1937 ja siirtyi sitten Buffalon kaupungin palvelukseen viidentoista vuoden ajaksi.
Away from sports and the military, Reidpath worked for the Berdencer construction company from 1912 through 1937, when he was named director of buildings for Buffalo.
Lokakuussa 2015 ABC tilasi puolen tunnin kestoisen ”put pilot” -tyylisen pilottijakson näytellylle komediasarjalle Marvel's Damage Control, joka perustuu sarjakuvissa esiintyneenseen samannimiseen rakennusyhtiöön.
In October 2015, ABC ordered a put pilot for a half-hour live-action comedy series Marvel's Damage Control, based on the comics construction company of the same name.
Sheriff, venäjäksi Šerif (Шериф) on Transnistriassa toimiva yritys, joka omistaa huoltamo- ja supermarketketjut, televisiokanavan, rakennusyhtiön, Mercedes-Benz -myymälän, alkoholitehtaan, elintarviketehtaita, mainostoimiston, kasinon, jalkapalloseura FC Sheriff Tiraspolin ja joukkueen jalkapallostadionin sekä viiden tähden hotellin.
Sheriff owns a chain of petrol stations, a chain of supermarkets, a TV channel, a publishing house, a construction company, a Mercedes-Benz dealer, an advertising agency, a spirits factory, two bread factories, a mobile phone network, the football club FC Sheriff Tiraspol and its newly built Sheriff Stadium at an estimated cost of $200 million including a five-star hotel still under construction.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test