Translation for "rakennusvaiheessa" to english

Rakennusvaiheessa

• the construction phase
• during the construction phase

Translation examples

the construction phase

EXACT on edelleen mukana rakennusvaiheessa.
Exact are still part of the construction phase.

BIM tuottaa tarkempia materiaaliarvioita rakennusvaihetta varten.
Offers better material estimates for the construction phase.

Viestinnän laatiminen kotona kannattaa myös rekisteröidä rakennusvaiheen aikana
Drafting communications at home is also worth registering during the construction phase

Yritystä luonnehtii ammattitaito sekä suunnittelu- että rakennusvaiheessa.
The company is highly professional, both in the design and in the construction phase.

Otamme huomioon verkkokaupan vaatimukset uusien kauppapaikkojen rakennusvaiheessa.
We take e-commerce requirements into account at the construction phase of new store sites.

Tässä artikkelissa puhumme, miten oikeintehdä vedeneristys kellarissa rakennusvaiheessa.
This article will talk about how to properlymake waterproofing the basement in the construction phase.

Hopeakaivos-projekti on nyt rakennusvaiheessa ja etenee kohti tuotantoa.
The Silver Mine Project is now in the construction phase and is steadily progressing towards production.

Ristiriitojen ratkaisu jo suunnitteluvaiheessa säästää aikaa ja resursseja itse rakennusvaiheessa.
Fixing conflicts already in the design phase saves time and resources in the construction phase.

LAADUKAS RAKENTAMINEN Yhteistyö ja suunnitelmallisuus ovat avainasemassa myös rakennusvaiheessa.
HIGH-QUALITY CONSTRUCTION Cooperation and a methodical approach play key roles during the construction phase as well.

Sekä tuulivoiman että aurinkoenergian kasvihuonekaasupäästöt syntyvät pääosin vain rakennusvaiheessa.
Greenhouse gas emissions of both wind power and solar energy are mainly created during the construction phase.

during the construction phase

Rakennusvaiheen aikana kattavuus mahdollistaa kellon toimintaa, mikä vähentää tarvittavaa aikaa.
During the construction phase coverage allows for round the clock operation, greatly reducing the time required.

Meillä on kaikki viimeisin tieto ja oppi käytössämme rakennusvaiheessa”, Hemminki lisää.
All the latest know-how and experience will be at our disposal during the construction phase,” Hemminki adds.

Loppujen lopuksi se voi olla välttämätöntä rakennusvaiheen aikana, mutta myös sen valmistumisen jälkeen.
After all, it may be necessary not only during the construction phase, but also after its completion.

Projektin arvioidaan tarjoavan rakennusvaiheessa satoja ja valmistumisen jälkeen noin 40 työpaikkaa.
The project is estimated to offer hundreds of jobs during the construction phase and some 40 jobs after completion.

Rakennusvaiheen aikana ympäröivään lu
During the construction phase, the indirect impact of the noise and dust from the construction site and the related traffic, and the vibration from blasts and excavation, will affect the surrounding nature.

Opetus ja oppiminen Yliopisto tarjoaa pätevän opetuksen houkutteleva oppimisympäristössä rakennusvaiheessa tärkein tehtävä.
Teaching and Learning The university provides a qualified teaching in an attractive learning environment during the construction phase as the main task.

Rahoitusta saaneet hankkeet työllistävät rakennusvaiheessa (seuraavat 3–4 vuotta) yhteenlaskettuna useita tuhansia kokopäiväisiä työntekijöitä.
Collectively, the award winning projects will engage several thousands of full-time workers during the construction phase (next 3-4 years).