Translation for "rakennustyömään" to english

Rakennustyömään

noun

• building site
• site

Translation examples

building site noun

Rakennustyömaiden pystysuor suunnittelu
Building sites vertical design

Projekti – rakennustyömaa Brac saari
Project – building site Brac island

Tutustu TGX D38 -malliin rakennustyömaalla
TGX D38 on the building site

Uusi MAN TGL rakennustyömaalla - yleiskuva
TGL Overview MAN TGL on the building site

Horta sai ensimmäisen kosketuksensa arkkitehtuuriin, kun hän auttoi setäänsä 12-vuotiaana rakennustyömaalla.
Born in Ghent, Horta was first attracted to the architectural profession when he helped his uncle on a building site at the age of twelve.

site noun

Toimitko haastavilla rakennustyömailla?
Challenging construction sites?

Rakennustyömaa muuttuu kodiksi.
Construction Site becomes a Building.

Rakennustyömaan näkeminen kokonaisuutena.
The construction site as a whole.

Orjaleireillä olleet työskentelivät saksalaisille maatiloilla ja teiden ja rautateiden rakennustyömailla.
The inmates worked for Germans-run farms, and on construction sites of roads and railroads.

Rakennustyömaalta löytyneen kaiverruksen mukaan ”keisari Vespasianus määräsi tämän uuden amfiteatterin rakennettavaksi kenraalinsa ryöstösaaliilla”.
According to a reconstructed inscription found on the site, "the emperor Vespasian ordered this new amphitheatre to be erected from his general's share of the booty."

Oluttölkkejä heitettiin, ja poliisi iski takaisin hajottaen osan väkijoukosta, joka löysi läheiseltä rakennustyömaalta kasan tiiliä.
Beer cans were thrown and the police lashed out, dispersing some of the crowd who found a construction site nearby with stacks of bricks.

Ritola vetäytyi pois urheilumaailmasta pian vuoden 1928 olympiakisojen jälkeen ja palasi Yhdysvaltoihin rakennustyömaille, joilla hän työskenteli fyysisesti raskaissa tehtävissä aina vuoteen 1959.
He returned to American construction sites and worked in physically consuming jobs until 1959.

Rakennustyömaalla, taistelun juuri alkaessa, Leonardo ja Michaelangelo huijasivat mutantit syömään donitseja väittämällä sen olevan perinteinen rituaali ennen kaksintaistelua.
During their second encounter at the construction site, amidst a distraction, Leonardo and Michaelangelo trick Tokka and Rahzar into eating the antidote (they froze the concoction into ice cubes and then hid them in a box of donuts, which they then offered to the two mutants as the "ritual of the traditional pre-fight donut").

Construction Yard (suom. rakennustyömaa) on tukikohdan perusta, joka on aina pelin alkaessa valmiina, mutta voidaan rakentaa uudelleen käyttämällä MCV-nimistä (Mobile Construction Vehicle) ajoneuvoa.
All available structures of the faction chosen by the player are constructed on-site at so-called "construction yard" - which typically begin as large-sized vehicles capable of deploying themselves into the aforementioned construction yards, called MCVs or Mobile Construction Vehicle.

Holly Cushing, jonka nimi esiintyi Banksysta kertovan dokumentin lopputeksteissä ja jonka usein raportoidaan olevan hänen managerinsa, havaittiin kohteen rakennustyömaalla ennen avaamista, mikä edisti osaltaan suunnitelman paljastumista.
Holly Cushing, whose name appeared in the credits of a documentary about Banksy and who is often reported to be his manager, was sighted at the construction site before the opening, which contributed to the decline of its status as "secret".

He aiheuttivat suurta tuhoa ja seuraavana päivänä Silppuri lähetti kilpikonnille viestin: jos he eivät saapuisi kohtaamaan Jalkaklaania rakennustyömaalle lähellä satamaa, hän lähettäisi Tokan ja Rahzarin uudelleen tuhoa aiheuttamaan, tällä kertaa Central Parkiin.
After doing a report on the devastation the next day, April O'Neil was confronted by the Foot with a message for the Turtles: If they didn't meet the Foot at a construction site near the docks that night, Shredder would set Tokka and Rahzar out again into Central Park.

Käsitteellisesti kaupunkityyppiset asutustaajamat luokitellaan Valko-Venäjän lain mukaan kolmeen ryhmään, joilla on tyypillistä: Kaupunkimaiset taajamat (valkoven. гарадскія пасёлкі, гп): asukasluku > 2000, teollisuusyrityksiä ja kehittynyt asumisen infrastruktuuri Loma-asutustaajamat tai kylpylätaajamat (valkoven. курортныя пасёлкі, кп): asukasluku vähintään 2000, kylpylöitä, lomakyliä tai muita kuntoutuslaitoksia, ja kehittynyt asumisen infrastruktuuri Työläisten taajamat (valkoven. рабочыя пасёлкі, рп): asukasluku vähintään 500, palvelee teollisuuslaitoksia, rakennustyömaita, rautatieasemia, sähköntuotantoa tai muita teollisuuskohteita Ehdoton enemmistö kaupunkimaisista taajamista kuuluu Valko-Venäjällä ensimmäiseen taajamaluokkaan.
According to a 1998 law of the Republic of Belarus, there are three categories of urban-type settlements in Belarus: Urban settlements (Belarusian гарадскія пасёлкі): with population over 2,000, industrial enterprises and developed residential infrastructure Resort settlements (Belarusian курортныя пасёлкі, resort towns): with population of at least 2,000, sanatoriums, resorts or other health recuperation establishments, and developed residential infrastructure Worker settlements (Belarusian рабочыя пасёлкі): with population at least 500, servicing industrial enterprises, construction sites, railroad stations, electric stations, or other industrial objects.