Translation for "rakennussopimukset" to english
Translation examples
Rakennussopimuksissa turvaudutaan monesti yleisiin sopimusehtoihin (mm. KSE2013, YSE1998), jotka sinällään ovat aikojensaatossa hyvin koeteltuja ja pitkälle hiottuja.
Building contracts often resort to the general terms and conditions (such as KSE2013 or YSE1998), which in themselves are proven and tested over time.
Asiantuntijamme arvioivat projektisi toimitus- ja rakennussopimukset varmistaakseen tavarantoimittajiesi ja sopimuskumppaniesi laadun ja tekniset sekä liiketoiminnalliset edellytykset.
Our experienced teams evaluate your project’s supply and construction contracts to ensure the quality of suppliers and contractors and their technical and commercial credentials.
Siirtymävaiheessa Delete Group käyttää muokattua takautuvaa menetelmää, mikä tarkoittaa sitä, että vertailulukuja ei ole oikaistu. Konserniin kohdistuva vaikutus aiheutuu siitä, että metalliromun tuoton kirjaaminen on muuttunut. Aiemmin se kirjattiin rakennussopimukseen, johon se liittyi, ja IFRS 15 -standardin mukaan se määritetään erilliseksi sopimukseksi ja kirjataan, kun hallinta siirtyy.
In the transition Delete Group has chosen to use the modified retrospective method, which means that comparative figures have not been restated. The impact on the Group arises from the change in revenue recognition of scrap metal which earlier was recognised within with the constructing contract it related to, and according to IFRS 15 is identified as a separate contract and recognised when control is transferred.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test